Jo Gisekin

Profiel

Achternaam: Gisekin
Roepnaam: Jo
Geboren: 14-05-1942
Te: Gent

Pseudoniem(en):Jo Gisekin was het pseudoniem van Helena Maria Elisabeth Laura (Leentje) Vandemeulebroecke.

Voor tweedehands boeken	Ook van Jo Gisekin
Raban Internet Antiquariaat	Klik hier !

Naar Boven

Werk

Poëzie

Klein huisboek

Een dode speelgoedvogel (1969)
Klein huisboek (1975)
Ach, hoe sereen en listig de narcissen in april (1977)
Bruidssluier (bibliofiel) (1983)
Als een zwijgend laken: gedichten over liefde (1984)
Annabel (1986)
Quatre-mains (bij tekeningen van Karel Roelants) (1987)
De tuin van Cathérine (1992)
Alja (bij textielwerken van Liev Beuten) (1994)
Kweeperen in cognac (1996)
Dubbelfuga: van leven, liefde en lijden (bij tekeningen van Karel Roelants) (2000)
Geur van veel intiems (bibliofiel, 100 ex.) (2003)
Het eiland van elkaar (2006)
Dooitijd (2012)
De witte pauw = Le paon blanc (2014)
Een spiegel op uitkijk: gedichten bij werk van Roger Raveel (2017)

Scenario's

Koningin Fabiola, dertig jaar aandacht (televisiefilm) (1990)

Vertalingen:

Henri Maïk, Pietwiet (1966)
Daniel Defoe, Robindson Crusoë (1967)
Jonathan Swift, De reizen van Gulliver (1968)
Alexandre Dumas, De drie musketeirs (1969)
Léo Moulin en Léon Léonard, Fijnproeven in België: dertig selecte restaurants (1979)
De koninklijke serres te laken (1981)
André Frossard, Het evangelie volgens Ravenna (1985)

Vertaald:

De witte pauw = Le paon blanc (beeldend werk van Annouk Westerling, gedichten van Jo Gisekin, vertalingen door Frans De Haes) (2014)

Bloemlezingen

Tonen

Tijdschriften

Jo Gisekin was redacteur van 'Nieuwe stemmen' en van 'Handen'.
Jo Gisekin publiceerde in 'Dietsche Warande en Belfort', 'Ons Erfdeel', 'Nieuw Vlaams Tijdschrift', 'Vlaanderen', 'Septentrion', 'Yang'.

Over Jo Gisekin

Cas. Goossens (samensteller), 'Zo, denk ik, wordt liefde weer nieuw: over de poëzie van Jo Gisekin (2008)

Diversen (zonder een schijn van volledigheid)

Jo Gisekin bezorgde de omspelling van de vier delen 'Volledig werk' van Stijn Streuvels (1971-1973), de omspelling van 'nulla dies sine linea' (nagelaten dagboekfragmenten) (1989) en de uitgaven van 'Hoe ik Brugge gezien en beleefd heb' van Stijn Streuvels (1971).
Teksten van Jo Gisekin werden op muziek gezet door o.a. Vic Nees, Wilfried Westerlinck, Ernest van der Eyken en Lucien Posman.
Haar gedicht 'Daarna' hangt op Esplanade 9 in De Panne (België).
Haar gedicht 'Hier weegt het gewicht van de tijd' hangt op Torenstraat 1 in Lokeren (België).

Naar Boven

Literaire prijzen

Poëzieprijs provincie Antwerpen 1972.
Eervolle vermelding voor 'Klein huisboek' van de Blanka Gyselen-prijs 1974.
Poëzieprijs 1985 van de provincie Antwerpen voor 'Als in een zwijgend laken'.
Gerard Michiels-prijs 1995 voor 'De tuin van Cathérine'.
'Quatre-mains' werd genomineerd voor de prijs van de Vlaamse Poëziedagen.

Naar Boven

Opmerkingen:

Jo Gisekin groeide op in Machleen aan de Leie. Haar vader was internist. Haar moeder was de oudste dochter van Stijn Streuvels.
Ze ging naar een kostschool in Heule en later in Eeklo.
Ze studeerde moderne communicatiemedia aan de Katholieke Hogeschool voor Vrouwen in Antwerpen. Ook studeerde ze een jaar Frans aan de Sorbonne in Parijs.
woonde in Brugge / Antwerpen
Jo Gisekin werkte vier jaar op de redactie van uitgeverij Desclée in Brugge.
Ze trouwde in 1970 met Ludo Simons en verhuisde naar Antwerpen.

Naar Boven

Anderen over Jo Gisekin:

Er zijn niet veel dichters die erin slagen een zog gevoelige stof poëtisch interessant en geloofwaardig te maken. De meeste nieuwrealisten zijn daar om dat te getuigen. Jo Gisekin slaagt daar wel in, en dat precies doordat hier de grote aandacht voor de aneksotische realiteit in intense wisselwerking staat met het sfeervolle beeldmateriaal. Die beelden gaab hier niet meer alleen hun sfeerscheppende, versierende gang, maar zijn tegelijk helemaal functioneel om de geleefde anekdote in haar authentieke gevoelsdiepte te bewaren en te intensiveren. (Hugo Brems, Dietsche Warande en Belfort, september 1975)

Naar Boven

Mijn favoriete citaat

Ik hou niet van liefde
in doofpotten bedreven
de haan naait de nacht
met bloemen bitterheid
(Jo Gisekin, Lichtwoud (fragm.), Dietsche Warande en Belfort, januari 1969)

Naar Boven