• Home
• Bibliografiëen
• Citaten
• Weblog
• Raban

• Profiel
• Werk
• Prijzen
• Opmerkingen
• Anderen Over
• Citaat
• Bronnen

Leo Herberghs

Profiel

Achternaam: Herberghs
Roepnaam: Leo
Voornamen: Leonardus Josephus Maria
Geboren: 21-07-1924
Te: Heerlen
Overleden: 10-05-2019
Te: Heerlen

Pseudoniem(en): Voor zover mij bekend heeft Leo Herberghs niet onder pseudoniem gepubliceerd.

Werk

Poëzie

• Refugium (1946)
• Monologus sub astra (1950)
• Maastrichtse sonnetten (1954)
• Met aarden vingers (1955)
• Wonen op aarde (1962)
• Lessen in landschap (1968)
• Huisboek voor de landman (1972)
• De heerlijkheid en de windlust (1975)
• Heilig weer (1978)
• Droomgezicht te Haler (Nieuwjaarswens) (ca. 1980)
• Gerucht (1981)
• Dorp (1984)
• Weggelegde gedichten (bloemlezing door Wiel Kusters) (1984)
• Maanmuzikanten (225 ex.) (1989)
• Avond (1989)
• Ochtend (1990)
• Voor Rob (bibliofiel, 50 ex.) (1991)
• Charles Beltjens herdacht (met Frans Budé, Hans Berghuis en Wiel Kusters) (1991)
• Middag (1992)
• Straat- en windgedichten (1992)
• Oude wandelingen (1992)
• Maastrichtse sonnetten 1995/1993) (vermeerderde uitgave) (1993)
• Nacht (1993)
• De wereld van her, Pepijnse gedichten (1994)
• Meester der koude vlakten (1994)
• Eenendertig nieuwe gedichten (1994)
• Geheim vlak (1997)
• Portret van een landschap. Gedichten 1953-1997 (1998)
• Etmaal, seizoenen, omzwervingen (1999)
• Daarmee wordt gezwegen/De afdaling van de regen (2001)
• Weggang (2003)
• Mijzelf achterna (2006)
• Herfst in Mechelen (50 ex.) (2009)
• Dit. Gedichten: Het heeft met poëzie van doen gevolgd door Dit (200 ex.) (2009)
• Hij, de langzaamste van allen (2011)
• De bolle ogen van februari & Hölderlins einde (2012)
• De randen van de wereld (2014)

Proza

• De laatste nachtegaal (1978)
• Stukken maken (columns) (1984)
• Wie zwemt is keg (columns) (1990)
• Mijn gezamenlijk geknor (columns) (1991)
• a/z (aforismen) (1994)
• Dat. Proza: Gedichten maken gevolgd door Natuur maken (200 ex.) (2009)

Voor kinderen:

• Van een Kladje en een Twietvogel (1972)
• Limonade is lekker (1974)

Overig non fictie

• Het paadjesboek (1976)
• Gehuchtenboek (1977)
• Een snuifje Roermond (1977)
• De adem van de Maas (1986)
• Sittard (1993)
• Land van Herle en de verborgen poëzie (1997)

Vertalingen/bewerkingen

• Kurt Schwitters, Twee Heren en ander proza (1990)
• John Hejduk, Dutch grey / Hollands Grijs (2001)

Vertaald:

• Gedichten van Leo Herberghs zijn vertaald in het Duits, Frans en Spaans.

Bloemlezingen

Tonen

Tijdschriften

• Leo Herberghs publiceerde als kind in 'Roomsche jeugd', 'Onze Courant', 'Binden en bouwen', 'De Fakkel'.
• Leo Herberghs was journalist bij de 'Zuid-Limburger' en het 'Limburgs Dagblad'.
• Leo Herberghs was hoofdredacteur van het huis-aan-huidblad 'De Uitkijk'.
• Leo Herberghs was redacteur van 'Nieuwe Stemmen' (1955-1975).
• Leo Herberghs werkte mee aan 'Het Land van Rode'.
• Leo Herberghs was hoofdredacteur van een links weekblad in de mijnstreek. Daarna werkte hij voor 'De Limburger'.
• Leo Herberghs maakte met Wiel Kusters en Peter J.A. Nissen het tijdschrift 'Of?' (1989-2000).
• Leo Herberghs publiceerde in 'Raam', 'Roeping', 'Kentering', 'De Revisor', 'De Gids', 'Dietsche Warande & Belfort' en in 'Maatstaf'.

Over Leo Herberghs

• Een hoofdstuk over Leo Herberghs in 'Ik kom toch uit geen gekkenland vandaan!' van Hans van de Waarsenburg (1983)
• Een bijdrage over Leo Herberghs in 'Kritisch Lexicon van de Nederlandstalige Literatuur na 1945' door Rob Molin (november 1996)
• Een interview met Leo Herberghs in 'Ontmoetingen met auteurs. Spreken over schrijven' van Rob Molin (1996)
• 'Van voor het begin - Twaalf auteurs over de poëzie van Leo Herberghs' (1999)
• Joris van Casteren besteedde een hoofdstuk aan Leo Herberghs in 'In de schaduw van de Parnassus. Gesprekken met vergeten dichters' (2002)
• Leo Herberghs. Van voor het begin: twaalf auteurs over zijn poëzie (300 ex.) (1999)
• 1 hoofdstuk: 'Dromend waken met Leo Herberghs' in 'Terzijde van de vulkaan' van Rob Molin (2012)
• Jef Schaeps en Sanne Thomas, 'Dat het er is: een bibliografie van Leo Herberghs' (2017)

Diversen: (Zonder een schijn van volledigheid)

• De componist John W.M. Slangen zette zeven gedichten uit 'Heilig Weer' op muziek (in 1995 en in 2001).
• Een gedicht van Leo Herberghs in de Gedichtenroute Valkenburg aan de Geul (vanaf 29-06-2008)
• Herfst in Mechelen (dvd) (2009)
• In het portaal van de voordeur van het Conservatorium van Maastricht (Bonefantenstraat) is sinds 2012 het (ook in het Engels vertaalde) gedicht 'Waar is de jeker?' van Leo Herberghs te zien.
• Sinds 2013 ligt er in Heerlen (bij de Caumerbeek in Heerlen ongeveer in het verlengde van de Putgraaf) een poëtische zwerfkei met een gedicht van Leo Herberghs.
• Een portret (olieverf op doek) van Leo Herberghs door Rob Brouwers (ca. 1975), in 'Schrijversportretten', samengesteld door Sjoerd van Faassen, Pauline Bloemsma en Hester Quist (2010)

Waardering

• Literatuurprijs van de gemeente Hilvarenbeek 1953 voor 'De steen
• Literatuurprijs van de gemeente Hilvarenbeek 1956 voor 'Gedichten'
• Literatuurprijs van de gemeente Hilvarenbeek 1964 voor 'Gedichten'
• Limburger van Verdienste (2010)

De Stichting Dichter in Beeld reikte vijf jaar lang (2014-2018) de Leo Herberghs Poëzieprijs uit, behalve een geldbedrag werd er een afbeelding van een gedicht van de prijswinnaar aangebracht op een poëtische boomstam in het Limburgs landschap langs een wandelroute in Voerendaal.

Opmerkingen

• Hij ging In Heerlen naar de lagere school en daarna naar Bernardinusgymnasium.
• Na vier jaar verliet hij het gymnasium en ging hij Nederlands studeren aan de Katholieke Leergangen.
• Hij stopte (ook) met deze studie, omdat er naar zijn zin te weinig aandacht aan literatuur werd besteed.
• Hij ging werken bij het 'Schaduwregister' (hier werd bijgehouden wie er door de oorlog schade leed en hoeveel).
• Hij kreeg tbc en lag van 1944 tot 1951 in het sanatorium Hornerheide in Horn. Hier heeft hij veel gelezen.
• Na de Tweede Wereldoorlog maakte hij het gymnasium - tussen veel jongere leerlingen - in één jaar af.
• In 1952 ging hij de jouralistiek in. Hij werkte bij diverse Limburgse kranten. De eerste was hij regioverslaggever, maar al snel schreef hij rubrieken en reportages over (Limburgse) mensen en de natuur.
• In 1972 werd het 'Limburgs Dagblad' overgenomen door 'De Telegraaf'. Herberghs wilde uit principe niet bij 'De Telegraaf' werken.
• Uit zijn werk spreekt liefde voor de natuur en verzet tegen het menselijk ingrijpen in die natuur.
• Hij heeft nooit een rijbewijs gehaald. Vaak reed zijn vrouw hem, ook voor zijn journalistiek werk.
• Leo Herberghs was penningmeester van de Zuidelijke Afdeling van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde.
• Leo Herberghs woonde in Heerlen en Geleen.
• De meeste van zijn bundels gaf hij uit in eigen beheer.

Anderen over Leo Herberghs

• Rustig, ingetogen, introvert, dát zijn kwalificaties, waarmee je Leo Herberghs slechts gedeeltelijk typeert. Onder dit uiterlijk schuilen de bewogenheid en het observatievermogen, die hem een aparte plaats bezorgden in de Nederlandse literatuur en die bij menige Limburgse lerer van tijd tot tijd beroering en ontroering hebben opgewekt en trouwens nog steeds opwekken. (Rob Molin, Ontmoetingen met auteurs. Spreken over schrijven, blz. 61)
• In Limburg geldt Leo Herberghs (1924), die al ruim vijftig jaar poëzie publiceert, als een groot dichter, maar daarbuiten kent niemand hem. Misschien heeft hij het niet getroffen met zijn uitgevers, in ieder geval is zijn werk behalve door Wiel Kusters, de koning van Limburg, vrijwel nooit besproken in de landelijke dagbladen. (Piet Gerbrandy, Volkskrant, 17-01-2003)
• In de loop der jaren werd Herberghs poëzie kaler, ontdeed hij ze van taalballast. Zijn toon werd steeds mystieker en tevens abstracter. (Limburgs literatuurlexicon, blz. 164)

Mijn Favoriete citaat

Gelukkige en tevreden mensen spreken onder elkaar proza.
(Leo Herberghs)

Bronnen o.a.

• Spectrum Nederlandstalige auteurs (1985)
• Rob Molin, Ontmoetingen met auteurs. Spreken over schrijven (1996)
• De Groene Amsterdammer (26-08-2000)
• Limburgs literatuurlexicon (2007)
• Website van de Koninklijke Bibliotheek (juli 2023)