Martin Bruyns
Profiel
Achternaam: Bruyns
Roepnaam: Martin
Voornamen: Martinus Wilhelmus Bernardus Marie
Geboren: 025-01-1903
Te: Terborg
Overleden: 06-02-1969
Te:Arnhem
Pseudoniem(en): Voor zover mij bekend heeft Martin Bruyns niet onder pseudoniem gepubliceerd.
| Voor tweedehands boeken | Ook van Martin Bruyns |
| Raban Internet Antiquariaat | Klik hier ! |
Werk
Poëzie
- Kaleidoscoop (1933)
- Het kenmerk (1939)
- Ballade van Jean de Metz (1960)
- Journaal (1963)
Overig non-fictie
- Maak nieuw de oude school (1936)
- Doen en laten: gedachten over de godsdienstige opvoeding (1936)
- Maria Goretti: het leven en sterven van een martelares voor de zuiverheid, 1890-1902 (1950)
Vertalingen
- Maurice Brillant, Christus' liefde dringt ons (1939)
- Rainier Maria Rilke, Het leven van Maria (ca. 1950)
- Giovannino Guareschi, Don Camillo en Peppone (1965)
Vertaald:
- Maria Goretti (Duitse vertaling) (1951)
Bloemlezingen
Tijdschriften
- Martin Bruyns publiceerde in 'Het Katholieke Schoolblad', 'Onze kinderen', 'De Morgen', 'De Gemeenschap', 'De Nieuwe Gemeenschap', 'Nieuwe Tilburgse Courant', 'De paal', 'Bouwen', 'De Weg', 'Het Nederlandsch Dagblad', 'Kompas', 'Dietsche Warande en Belfort', 'Lux', 'Streven'
- Hij was van 1946-1951 de correespondent te Rome van o.a. 'Het Limburgsch Dagblad' en 'de Gelderlander'.
- Na 1951 werd hij kunstredacteur van 'Het Arnhems Dagblad'.
Over Martin Bruyns
- Sytze van der Veen, 'Martin Bruyns: katholiek dichter in donkerbruin vaarwater' in 'De Parelduiker' (2025/2)
Diversen
- 1 bijdrage in 'Liber amicorum voor Albert Kuyle bij zijn vijftigste verjaardag' (150 ex.) (1954)
- Guus Vörding zette in 1954 'Ballade van de fiets' op muziek. Diverse koren namen het lied op in hun repertoire.
- In 1998 zette Otto Deden 'Ballade van de fiets' nog eens op muziek. Ook nu werd het door diverse koren gezongen.
- In 2019 maakte Reyer Zwart een muzikale bewerking van 'Ballade van de fiets'.
Literaire prijzen
Martin Bruyns was lid van de jury voor:
- Culturele prijs van de gemeente Arnhem 1965
Biografische opmerkingen
- Martin Bruyns ging naar de Rijks H.B.S. en de kweekschool in Winterswijk.
- Martin Bruyns was onderwijzer in 's-Heerenberg.
- Hij was getrouwd met Cocky Veltman. Zij hadden zes kinderen.
- Hij woonde van 1924 tot 1928 in Bergh. In 1928 verhuisde hij naar Arnhem, waar hij onderwijzer werd op een katholieke school.
- Eind jaren '30 raakte hij steeds meer in de fascistische hoek.
- In het najaar van 1940 was hij 'afdeelingsleider' van het Nationaal Front in Arnhem.
- Hij was van 1946-1951 de correspondent te Rome van Het Limburgsch Dagblad. Begin 1946 verhuisde hij naar Rome.
- Terug in Arnhem schreef hij jarenlang een berijmde nieuwjaarswens, die hij voordroeg in de Arnhemse schouwburg Musis Sacrum.
Anderen over Martin Bruyns
- Heel wat graden minder is wel het dichtwerk van Martin Bruyns, wiens versificatie nog al te primitief en te doorzichtig is. Ik kan onmogelijk eenig talent bespeuren in b.v. verzen als Sint Paulus. (Martien Beversluis over 'Kenmerk', De Nieuwe Gids, 1939)
- Bruyns' lidmaatschap van het Nationaal Front bestempelt hem niet zonder meer tot landverrader, oorlogsmisdadiger of collaborateur. Wel kun je hem en zijn geestverwanten een stuitend antisemitisme en een onbegrijpelijke ideologische blindheid verwijten: in een grenzeloze zelfoverschatting meenden zij de nationaalsocialistische duivel te kunnen uitdrijven met hun ondermaatse katholiek-fascistische Beëlzebub. Dankzij het verbod van de bezetter werden de leden van het Front na de oorlog niet vervolgd, met uitzondering van kopstukken als Meijer en Kuyle. (Sytze van der Veen, De Parelduiker, 2025-2)
Mijn favoriete citaat
‘Nog sprak de pater over sociaal geweten,
.ik weet niet of je dat kunt eten.
Informeer eens even, terwijl ik ga pitten,
maar als het geld kost dan laat 't maar zitten.
(Martin Bruyns, Congregatie-bloempjes (fragm.), De Gemeenschap, 1931)
Bronnen o.a.
- De Parelduiker (2025/2)
- Website van de Koninklijke Bibliotheek (juni 2026)
