• Home
• Bibliografiëen
• Citaten
• Weblog
• Raban

• Profiel
• Werk
• Opmerkingen
• Anderen Over
• Bronnen

Anton Haakman

Profiel

Achternaam: Haakman
Roepnaam: Anton
Voornamen: Antonius Joseph Maria
Geboren: 07-09-1933
Te: Bussum
Overleden: 11-11-2020
Te: Valkenburg

Pseudoniem(en): Voor zover mij bekend heeft Anton Haakman niet onder pseudoniem gepubliceerd.

Werk

Proza

• Uitvluchten (verhalen) (1979)
• Liberty of Een Nederlandse Amerikaan (1982)
• Helse machines (verhalen) (1990)
• De onderaardse wereld van Athanasius Kircher (1991)
• Schagen (bibliofiel, 125 ex.) (1991)
• Het paradijs (1993)
• De derde broer (1995)
• Het filiaal (1999)
• Leven, brand en inbraak (2002)
• Passage (Ebook) (2004)

Overig non-fictie

• Achter de spiegel: film en fictie (1977)
• Afgronden: verontrustende literatuur uit de Romantiek (1997)
• De grens: een essay over Claudio Magris (2001)

Vertalingen

<

• Paul Mandel, Het schandaal: zelfmoord op een luchtbasis (1962)
• Sterling North, De kleine wildernis: de geschiedenis van mijn wasbeer (1965)
• Amos Vogel, De film als taboe-breker (1974)
• Cesare Pavese, Leven als ambacht (1980)
• Andrew Bergman, Geld als water (1982)
• René Victor Pilhes, De bezweerder (1982)
• Anthony Summers, De geheime levens van Marilyn Monroe (met Barber van de Pol) (1986)
• Cesare Pavese, De zee (bibliofie, 200 ex.) (1986)
• Cesare Pavese, Stilte in Augustus (1988)
• Claudio Magris, Donau: een ontdekkingsreis door de beschaving van Midden-Europa en de crisis van onze tijd (1988)
• Cesare Pavese, Vriendinnen (1989)
• Mario Praz, Lust, dood en duivel in de literatuur van de romantiek (1990)
• Baldassar Castiglione, Het boek van de hoveling (1991)
• Mario Praz, Huis van het leven (1992)
• Claudio Magris, Een andere zee (1992)
• Claudio Magris, De Conde (bibliofiel, 250 ex.) (1992)
• Michel de Montaigne, Reis naar Italië: een reis naar Italië via Zwitserland en Duitsland in 1580-1581 (1992)
• Claudio Magris, Veronderstellingen aangaande een sabel (1993)
• Angelo Maria Ripellino, Magisch Praag (1994)
• Cesare Pavese, De kameraad (1995)
• Cesare Pavese, De gevangenis, gelvolgd door Ballingsoord (1996)
• Nathaniel Hawthorne, Het huis met de zeven gevels (1996)
• Afgronden: verontrustende literatuur uit de Romantiek: geïllustreerd met verhalen van bekende en onbekende auteurs (met anderen) (1997)
• Claudio Magris, Microcosmi (1998)
• Lorenzo Da Ponte, Herinneringen (1998)
• Claudio Magris, Aan de andere kant: beschouwingen over grenzen (1999)
• Claudio Magris, Langs grenen: essays, fragmenten en verha;en (2001)
• Rustichello da Pisa, De wonderen van de Oriënt (2001)
• E.T.A. Hoffmann, Klaas vaak en andere verhalen (2004)
• Alessandro Barbero, Waterloo: het verhaal van de veldslag (2004)
• Henry David Thoreau, Walden; burgerlijke ongehoorzaamheid (2005)
• Alessandro Barbero, 9 augustus 378: de dag van de barbaren (2006)
• Claudio Magris, Blindelings (2007)
• Aldo Palazzeschi, Gezusters Materassi (2009)
• Claudio Magris, U begrijpt sus (2009)
• Baldassar Castiglione, Over goede smaak (2015)
• E.T.A. Hoffmann, De Notenkraker (2018)

Vertaald:

• Il mondo sotterraneo di Athanasius Kircher (Italiaanse vertalin van 'De onderaardse wereld van Athanasius' door Fulvio Ferrari) (1995)
• Po tu storonu zerkala: kino i vymysel (Russische vertaling van 'Achter de spiegel' door Iriny Leskovskoij) (2006)

Televisie/film

• Een dag Fellini (1969)
• Ciao Fellini (1970)
• Roel gaat weg (1971)
• In het voetspoor van Athanasius Kircher (1974)
• Boven de achttien (1978)
• Het teken van het beest (1980)

Bloemlezingen

Tonen

Tijdschriften

• Anton Haakman was van 1971 tot 1974 eindredactuer van 'Skoop'.
• Anton Haakman was van 1981 tot 1991 redacteur van 'De Revisor'.
• Anton Haakman was filmcriticus voor o.a. 'Elseviers Magazine', 'De Tijd' en 'NRC Handelsblad'.
• Anton Haakman publiceerde in 'New Found Land', 'Trouw', 'NRC', 'Haagse Post'.

Over Anton Haakman

• Een bijdrage over Anton Haakman in 'Kritisch Lexicon van de Nederlandstalige Literatuur na 1945' door Ernst Jan Rozendaal (februari 1993)
• Hein Aalders, De laatste pagina: Anton Haakman (1933-2020)' in 'De Parelduiker' (2021/1)

Diversen

• Anton Haakman schreef het lemma 'traptax' voor 'Het vergeetwoordenboek' (1994)
• 'Het paradijs' verscheen in 1995 als Grote letterboek (1995)

Literaire prijzen

• De Italiaanse vertaling van 'De onderaardse wereld van Athanasius Kircher' kreeg de Premio Calabria 1995
• Eregeld van het Nederland Letterenfonds (2009)

Anton Haakman was lid van de jury voor:

• Multatuli-prijs 1989

Biografische opmerkingen

• Anton Haakman groeide op in een rooms-katholiek gezin in Bussum. Ze woonden boven de manufacturenwinkel van zijn ouders.
• Hij ging naar een gymnasium in Amersfoort.
• Anton Haakman studeerde vanaf 1965 aan de filmacademie (scenario en regie). Hij studeerde af in 1967 en werkte als cameraman. Daarvoor had hij al enkele jaren rechten en Italiaans gestudeerd.
• Hij woonde tot 1970 in Amsterdam (met korte onderbrekingen in Perufia en in Rome). In 1970 verhuisde hij naar het dorpje Poolland (Noord-Holland). In 1985 verhuisde hij naar Amsterdam-Schellingwoude.
• In 1975 lichtte hij de Algemene Bank Nederland voor ruim twintigduizend gulden op door door met zijn cheques steeds het maximale bedrag op te nemen. De bank stelde hem een coulante kwijtschelding voor. Haakman beschrijft dit in zijn verhaal 'Finale kwijting'.
• Anton Haakman debuteerde in 1979 met de roman 'Achter de spiegel'.
• Zijn dochter Floor Haakman werd ook schrijfster en later beeldend kunstenares.

Anderen over Anton Haakman

• Haakman onderscheidt zich van de nette essayisten door een vreemd soort bezetenheid. De rood-groene brilletjes waardoor er vroeger soms een flauwe diepte voor het doek verscheen zijn hem niet genoeg. Als een innemende Don Quichotte zoekt hij naar de 'totale film', werkelijk driedimensionaal, waarbij de toeschouwer zich op eigen houtje met de hoofdpersonen en de intrige zou kunnen bemoeien. (K. Schippers over 'Achter de spiegel', NRC, 23-12-1977)
• Haakman behoort tot de 'alfa-technici' onder de schrijvers. Hij is in het bezit van een vanzelfsprekend vakmanschap als het aankomt op monteren en construeren. Enkele verhalen zijn meesterstaaltjes van fijnmechanica. Naast deze verzorgde techniek valt op dat de verhalen uitgesproken arm aan uitwendige gebeurtenissen zijn. (Douwe Draaisma, VN, 21-04-1990)
• Haakmans personages zijn vaak bezig de werkelijkheid te verifiëren. In het verhaal 'Wonderland' (in Uitvluchten) zoekt hij zelf het huis op waar hij als kind heeft gewoond. Hij fotografeert het 'zoals een ander notities maakt op een blocnote; om herinneringen en dromen te verifiëren'. Tevergeefs, zo blijkt in een volgend verhaal, 'De voerman': 'Geen menselijk onderdeel gaat langer mee dan zeven jaar. Dat geldt ook voor het geheugen, lijkt me. Wat me na zeven jaar nog aan het verleden bindt, is hoogstens de herinnering aan de herinnering'. (Ernst Jan Rozendaal, Kritisch Lexicon van de Nederlandstalige Literatuur na 1945, februari 1993)

Mijn favoriete citaat

Soms lijkt het of de radiostudio's binnenkort kunnen worden gesloten.
In toenemende mate is de luisteraard aan het woord, via de telefoon.
Een interessante, maar ook zorgwekkende ontwikkeling.
De tijd zal komen dat er alleen nog maar luisteraars met elkaar van gedachten zullen wisselen via de radio,
zonder tussenkomst van een andere omroepfunctionaris dan de centralist en de grammofoonbespeler.
(Anton Haakman, NRC, 12-05-1979)

Bronnen o.a.

• Spectrum Nederlandstalige auteurs (1985)
• Kritisch Lexicon van de Nederlandstalige Literatuur na 1945 (februari 1993)
• Oosthoek Lexicon Nederlandse & Vlaamse literatuur (1996)
• De Parelduiker (2021/1)
• Website van de Koninklijke Bibliotheek (oktober 2025)