Edward B. Koster
Profiel
Achternaam: Koster
Roepnaam: Edward B.
Voornaam: Edwardus Bernardus
Geboren: 14-09-1861
Te: Londen
Overleden: 03-07-1937
Te: Den Haag
Pseudoniem(en): Voorzover mij bekend heeft Edward B. Koster niet onder pseudoniem gepubliceerd.
| Voor tweedehands boeken |
Ook van Edward B. Koster |
| Raban Internet Antiquariaat |
Klik hier ! |
Werk
Poëzie
- Gedichten (1888)
- Liefde's dageraad en andere gedichten (1888-1889) (1890)
- Niobe (1893)
- Natuurindrukken en -stemmingen (1895)
- Tonen en tinten (1900)
- Verzamelde gedichten (1903)
- Odusseus' dood (1908)
- Gedichten (bloemlezing) (1908)
- Adrastos en andere gedichten (1909)
- Verzamelde gedichten (poëzie en rhythmisch proza) (1917)
- Ver van 't gewoel (bloemlezing) (1922)
Naslagwerken
- Mythologisch woordenboek: Grieken, Romeinen, Egyptenaren
en Noordelijke volken (ca. 1920)
Overig non fictie
- Studia tragico-Homerica: specimen litterarium inaugurale
... (proefschrift) (1891)
- Kritiek en aesthetiek in de nieuwe letterkunde (1892)
- Over navolging en overeenkomst in de literatuur (1904)
- Studiën in kunst en kritiek (1905)
- Protest tegen gedoe van Verkade met Shakespeare's Macbeth
(1909)
- Uren met Shakespeare (1913)
- William Shakespeare: gedenkboek 1616-1916 (1915)
Vertalingen/bewerkingen
- William Shakespeare, Toneelstukken (1e aflevering: Macbeth/Othello/De moor van Venetië) (1895)
- William Shakespeare, Antonius en Cleopatra (1904)
- William Shakespeare, Coriolanus: treurspel (1906)
- William Shakespeare, Othello, de Moor van Venetië (1908)
- William Shakespeare, Macbeth: treurspel (1908)
- William Shakespeare, Julius Caesar (1910)
- Gotthold Ephraim Lessing, Nathan de Wijze: tooneelspel in
vijf bedrijven (1915)
- William Shakespeare, De koopman van Venetië: drama in
5 bedrijven (3e druk, 1916)
- Thomas Carter, Shakespeare's Koningsdrama's (1929)
- Walter Scott, Rooie Rob (1930)
Op muziek gezet werk van Edward B. Koster
- J.H. Kok, 'Bij maanlicht: op. 10' (1898)
- J.H. Kok, 'Widmung: Lied für eine Singstimme mit Begleitung
des Pianoforte : Op. 8' (19??)
- Henk Jakma, 'Ochtend' (19??)
- Olivier Koop, 'Avondvrede: gemengd koor a cappella' (19??)
- Olivier Koop, 'Hel-gele duinen: voor gemengd koor' (19??)
- Olivier Koop, 'Morgennevel: voor gemengd koor' (19??)
- Olivier Koop, 'Voorjaar: gemengd koor a cappella' (19??)
- Leendert Blaauw, 'Ochtend: (voor gemengd koor)' (19??)
- Lambertus Cornelis Keereweer, 'Lente: mannenkoor: opus 22'
(19??)
- G. van Lammeren, 'Nacht' (1905)
- Bernhard Zweers, 'Lied uit Shakespeare's 'As you like it'
V3' (1910)
- Willem Frederik Johannes Pijper, 'Over den eenzamen vijver'
(1912)
- Willem Frederik Johannes Pijper, 'Nacht' (1912)
- Bernard Wagenaar, 'Maannacht' (ca. 1919)
- K. Hamm, 'Wereldvrede' (1919)
- Bernard Wagenaar, 'Three songs: for medium voice and piano'
(Engelse vertaling van Robert A. Simon) (1926)
- Olivier Koop, 'Belofte: voor gemengd koor a cappella' (1927?)
- Nico van der Linden, 'Sevilla : voor mannenkoor' (1928)
- Willem Frederik Johannes Pijper, 'Nacht' (zangstem, piano,
K.7, Des gr.t., 1912, hoge stem) (1953)
- Willem Frederik Johannes Pijper, 'Over den eenzamen vijver:
op. 1 no. 3' (1953)
Diversen
- Een portret (olieverf op doek) van Edward B. Koster door Jacques Zon, gemaakt in 1905, in 'Schrijversportretten', samengesteld door Sjoerd van Faassen, Pauline Bloemsma en Hester Quist (2010)
Bloemlezingen
'Gebloemleesd'
Poëzie:
- 10 gedichten in 'Onze dichters', door Gust. van Elring (1909)
- 1 gedicht: 'Niobe's afscheid' in 'Aangename uren II', door
F.J. Heeris en W. Toose (1915)
- 10 gedichten in 'Taalbloei, letterkundig leesboek, tweede deel, tweede druk', door M.A.P.C. Poelhekke (1918)
- 1 gedicht: 'Avondlaan' in 'De spiegel van de Nederlandse
poëzie door alle eeuwen 1100-1900', samengesteld door Victor
E. van Vriesland (1955)
- 1 gedicht: 'Frederic Lamond' in 'Muziek en poëzie',
bijeengebracht door Johan de Molenaar (1959)
- 1 gedicht: 'Bleke werker' in 'Huilen op de kermis, inhoudende
honderd en vijf 'straatmadelieven'', bijeengegaard door Tjaard
W.R. de Haan (1968)
- 3 gedichten in 'De Nederlandse poëzie van de 19de en
20ste eeuw in 1000 en enige gedichten, samengesteld door Gerrit
Komrij (1980)
- 2 gedichten in 'Is dit genoeg: een stuk of wat gedichten
(2 delen), samengesteld door C. Buddingh' en Eddy van Vliet (1982)
- 1 gedicht: 'Bij een tekening van Wiliam Blake' in 'Het nachtegalenbosje.
Poëzie uit Vlaanderen en Nederland 1880-1916', samengesteld
door Hubert van Herreweghen en Willy Spillebeen (1990)
- 1 gedicht: 'Aan Fantasia' in 'Dichten over dichten. Bloemlezing
uit de Nederlandse poëzie van de 19de & 20ste eeuw,
samengesteld door Atte Jongstra en Arjan Peters (1994)
- 1 gedicht: 'Ontwaken' in 'De mooiste gedichten uit de oude
doos', samenstelling Greet Bauweleers (1997)
- 3 gedichten in 'Komrij's Nederlandse poëzie van de 19de
t/m de 21ste eeuw in 2000 en enige gedichten', verzameld door
Gerrit Komrij (2004)
Proza:
- 2 fragmenten in 'Noord-Holland, woordkunst in waterlicht'
(2007)
Tonen
Tijdschriften
- Edward B. Koster publiceerde in 'Den Gulden Winckel', 'De
Gids'.
Over Edward B. Koster
- Een hoofdstuk over Edward B. Koster in 'Onze schrijvers geschetst
in hun leven en werken : met portretten en illustraties' van
Herman Robbers (1908)
- 'Gedenkboek Edw. B. Koster 1861-1931' (1931)
Diversen: (Zonder een schijn van volledigheid)
- De Koninklijke Bibliotheek bezit zeventien brieven (o.a.
aan Willem Kloos) en twee briefkaarten van Edward B. Koster.
Opmerkingen
- Edward B. Koster werd geboren in Londen, maar groeide op
in Nederland.
- Zijn vader was leraar Engels.
- Hij studeerde klassieke talen in Leiden en promoveerde in
1911.
- Edward B. Koster was leraar in de klassieke letteren in Den
Haag.
- De kritiek van Lodewijk van Deyssel op 'Liefde's dageraad
en andere gedichten' in De Nieuwe Gids was zeer negatief. Edward
B. Koster heeft Van Deyssel dit nooit vergeven.
Opdracht en handtekening Edward B. Koster in 'Niobe'.
Anderen over Edward B. Koster
- De heer E.B. Koster is iemant met een vies zieltje, een zieltje
als een poepje. De heer E.B. Koster is een burgerlijk zieltje,
een oudachtig duf jufje, dat de kleêren opdraagt van de
menschen, bij wie ze vroeger in dienst is geweest. Ja, ik wilde
veel liever, dat de heer E.B. Koster in een andere gemeente gediend
had. Ik zou liever in zijn stukjes wat van den inboedel der zielen
van Laurillard, Hasebroek en Koetsveld terugvinden, dan, zoo
als nu, de zaken van Nieuwe Gids-dichters, die de heer E.B. Koster
eerst verfonfraaid en er zich toen potsierlijk meê opgeschikt
heeft. De rest is niets dan vuil onder-goed. (Lodewijk van Deyssel,
Scheldkritieken, blz. 178)
- Niet in zijn proza ligt Koster's grootste verdienste. Wat
hij leverde, zijn: kleine kritieken over Nederlandsche dichters,
opstellen over vertalingen, over wetenschappelijke werken, en
grootere studiën, voornamelijk over Engelsche dichters,
geschreven over 't algemeen in een zonder veel artistiekheid.
zonder veel fijn stijlgevoel voortschrijdende gang van zinnen,
een schrijfwijze, die geen causeriestijl is, maar zich tot de
hoogere woordkunst en kunststijl niet verheft. De laatste stukken
overigens zijn de belangrijkste. Aan Koster hebben wij te danken,
dat wij kennis konden maken met den nimmer genoemden dichter
der ‘City of Dreadful Night’, James Thomson, met andere,
Canadeesche dichters, en dat wij ook uit ons land eens iets lazen
van den evenmin veel genoemden William Blake. (P.N. van Eyck,
Onze schrijvers geschetst in hun leven en werken, blz. 28)
- Het nu vergeten werk van Koster werd in zijn tijd veelvuldig gebruikt door componisten. De blinde pianist Jacques Eyskoot componeerde enkele liederen, maar hij zou daarbij geen gebruik maken van onderhavig boek. Wel droeg hij in 1918 een pianostuk 'Rondo' op aan Edward B. Koster. (Fokas Holthuis, Nieuwsbrief 310, 23 juni 2009)
Mijn favoriete citaat
't Is buiten kalm. Het lomm'rig
dorpje ligt
Met daken puntig tussen ronde bomen,
Vervlietend in de zacht-opalen zomen
Der kim, die trilt in neev'lig morgenlicht.
(Edward B. Koster, Ontwaken, fragment)
Links
Bronnen o.a.
- Winkler Prins lexicon van de Nederlandse letterkunde (1986)
- Website Koninklijke Bibliotheek (maart 2020)
