Diet Kramer
Profiel
Achternaam: Kramer
Roepnaam: Diet
Voornamen: Dina Maria
Geboren: 25-04-1907
Te: Utrecht
Overleden: 21-08-1965
Te: Den Haag
Pseudoniem(en): Diet Kramer gebruikte de pseudoniem Dingena de Pater en Paul van Ipenburg.
Voor tweedehands boeken | Ook van Diet Kramer |
Raban Internet Antiquariaat | Klik hier ! |
Werk
Proza
- Waar kinderen wonen (verhalen) (1931)
- Het is bij den avond (verhalen) (1932)
- Kleuters die langs ons gaan (verhalen) (1933)
- Karakters en gebeurtenissen (1938)
- Camielke (bibliofiel, 167 ex.) (2018)
Voor kinderen:
- Stans van de vijf-jarige (1927)
- Ons Honk (1928)
- Kleine levens (1929)
- Ber-tje en Boe-mie (1930)
- Razende Roeltje (1931)
- Begin (1932)
- Bloesem (1933)
- Vechters (1935)
- De bikkel (1935)
- Roeland Westwout: roman over jonge menschen (1936)
- Onrustig is ons hart (1939)
- Bob en Bep-serie
- Bij Bep in de stad (1939)
- Bob, Bep en Harlekijn (1939)
- Bij Bob in de bergen (1939)
- Bob, Bep en de dieren (1939) - Het geheim van de gesloten kamer (1941)
- Lodewijk de rattenvanger (1941)
- Eindexamen 1940 (1941)
- Vijf rovers en een rovershol (1941)
- Kerstfeest in de bedstee (in één band met 'Onder de sterren' van A. Norel-Straatsma) (1946)
- 't Boek van Bob en Bep (vier delen in één band) (1947)
- Thuisvaart (1948)
- Zes plus één werd zeven (1949)
- Lodewijk de mensenredder (1951)
- De grote verandering (heruitgave van 'Zes plus één werd zeven') (1957)
- Lodewijk de circushond (1960)
- De avonturen van Lodewijk (Lodewijk de mensenredder/Lodewijk de Circushond) (1971)
Vertalingen/bewerkingen
- Hedwig Lohsz, Op bezoek in dierenland (1931)
- Alice Hegan Rice, Het stootblok (1931)
- Anne Warner, Zonneschijn in 't dorp (1932)
- Niklaus Bolt, Svizzero: de geschiedenis van een jeugdleven (2e druk, 1933)
- Pangeran Aria Achmad Djajadiningrat, Herinneringen (1936)
- F. Hana-Hupbach, Het land van de eeuwige zon (1938)
- G. Rudolf Baumann, Als de doerians vallen: de Javaan Asnap vertelt uit zijn leven (1940)
- Dorothy Deming, Penny maakt carrière (1948)
- Dorothy Deming, Penny volgt haar roeping (1948)
- Caroline Atwater Mason, De lelie van ons vorstenhuis (1950)
- Dorothy Deming, Penny's verdere avonturen (ca. 1950)
- C.H. Abrahall, Prelude (met Peter van't Sant) (1952)
- Richard Katz, In de binnenlanden van Brazilië (1954)
- Mary Grigs, Strootje de poes (1955)
- Linda Graeme, Ellen op ballet (1956)
- Thyra Ferré Bjorn, Pappa's vrouw (1956)
- Elisabeth Goudge, Het witte paardje (1957)
- E.J. Rath, Nu of nooit (z.j.)
Vertaald:
- And back to the beginning (Engelse vertaling van 'Begin' door L.J. Struik) (1938)
- Pa eget Ansvar (Zweedse vertaling van 'Begin' door Gunilla Edwards-Rinman) (1939)
- Beginn: Roman einer jungen Sekretärin (Duitse vertaling van 'Begin' door Wilhelmine van Delden) (1939)
- Das Fäustchen: Roman eines mutigen Mädchens (Duitse vertaling van 'De Bikkel' door Irmgard en Erich Pochlatko) (1939)
- Das Vorbild (Duitse vertaling van 'Onrustig is ons hart' door Wilhelmine van Delden) (1941)
- Urologe hjerte (Deense vertaling van 'Onrustig in ons hart' door Bodil Anker Larsen) (1944)
- Ruth (Deense vertaling van 'Begin' door Bodil Anker Larsen) (1945)
- Der wütende Roland (Duitse vertaling van 'Razende Roeltje'' door Hans Cornioley) (1962)
- Sommer der Entscheidung (Duitse vertaling van 'Roeland Westwout' door Ilse von Heyst) (1964)
Bloemlezingen
Tijdschriften
- Diet Kramer debuteerde in 1924 in 'De Telegraaf' met het verhaal 'Camielke'.
- Diet Kramer publiceerde in 'Opgang', 'Leven en werken', 'Opwaartsche wegen', 'De jonge vrouw', 'Maatstaf', 'Ontmoeting'.
Over Diet Kramer
- 1 prentbriefkaart met foto en korte bibliografie in boekenweekgeschenk 1934.
- C.G.L. Apeldoorn e.a., 'Diet Kramer, Roeland Westwout', serie: Nederlands keur nr. 3 (1950)
- A.E. Huisman, 'Diet Kramer' (1973)
- P.F.M. Fontain, 'Er is geen man die deugt... Een analyse van Diet Kramers Stans van de Vijfjarige' in 'Jeugd en Samenleving, jaargang 8' (1978)
- Dokumentatie auteurs en illustratoren van jeugdboeken, knipselkrant jeugdliteratuur (jaargang 3, nr. 6, 1979)
- Een bijdrage over Diet Kramer in 'Lexicon van de jeugdliteratuur' door Marleen Wijma (augustus 1985)
- Marleen van Vuurde, 'Indië, je moet er van houden: een onderzoek naar Indië in de jeugdboeken van Diet Kramer' (Doctoraalscriptie) (1998)
- Marleen van Vuurde, 'Actie of actualiteit?: de Indische kinder- en jeugdboeken van Diet Kramer' in 'Indische letteren 14' (1999)
- Bea Ros, 'Het vooroorlogse 'probleemboek': de groeipijnen van de Bikkel en haar vrienden' in 'Bestaat het probleemboek nog?', redactie Harry Bekkering e.a. (2004)
- Janneke van der Veer, ''Ik voel me soms buiten mijn wil geroepen tot de jeugd te spreken...': levenslessen van Diet Kramer' in 'Literatuur zonder leeftijd' (2014)
- Een hoofdstuk 'Diet Kramer' in 'Kijken naar anderen' van Dolf Verroen (2016)
- Janneke van der Veer, ''Het katterig gezanik om een jongen': Diet Kramer en de kritiek op het meisjesboek' (2016)
- Geraldine te Gussinklo, 'Begrip voor vertwijfeling. Leven en werk van Diet Kramer' in 'Boekenpost 155' (mei/juni 2018)
- Janneke van der Veer, ''Onrustig is ons hart': leven en schrijverschap van Diet Kramer (1907-1965)' (proefschrift) (2018)
Diversen: (Zonder een schijn van volledigheid)
- Diet Kramer redigeerde de serie 'Hollandia jeugdboeken'.
Literaire prijzen
- 'Ons Honk' was haar - winnende - inzending bij een prijsvraag.
Opmerkingen
- Haar vader Hendrik Kramer was drogist in Amsterdam. Ze was de jongste van zes kinderen in het gezin.
- Diet Kramer volgde de HBS. Daar begon ze al met schrijven, aangemoedigd door een lerares. Enkele verhalen werden in tijdschriften gepubliceerd en haar eerste boek 'Stans van de Vijfjarige' verscheen toen ze nog op de HBS zat.
- Na de HBS volgde ze cursussen kunstgeschiedenis, literatuurgeschiedenis en muziek.
- Diet Kramer werkte twee keer een (korte) periode bij een uitgever.
- Ze woonde enige tijd in Engeland.
- Diet Kramer woonde vanaf 1933 in Nederlands-Indië. Ze trouwde op 24-01-1934 met W.A.Muller (zeven weken nadat hij van zijn eerste vrouw was gescheiden). Haar man was rector van een lyceum in Batavia. Ze kregen twee kinderen (een zoon en een dochter).
- 'Roeland Westwoud' is een vervolg op 'Razende Roeltje'.
- Tijdens de Tweede Wereldoorlog zat ze met haar kinderen in een Jappenkamp. Haar man overleed kort voor het eind van de oorlog in een ander kamp.
- Na de oorog kwam ze met haar kinderen, via Ceylon, terug naar Nederland.
- Ze beschrijft haar belevenissen in het kamp en de terugkeer naar Nederland in 'Thuisvaart'.
- Ze ging - geknakt door het Jappenkamp - in Den Haag wonen.
- Ze schreef vooral kinderboeken. Van deze boeken wordt 'Razende Roeltje' nog steeds gelezen.
- Diet Kramer overleed in 1965, na een langdurig ziekbed.
Fragment brief met handtekening Diet Kramer.
Anderen over Diet Kramer
- De kern van haar levensopvatting komt tot uiting in haar boeken, dat is: grote liefde en eerbied voor het leven, liefdevolle waarneming van wat opgroeit en zich ontwikkelt. Uit Diet Kramer's boeken spreekt steeds weer haar belangstelling vóór en meeleven mét de rijpere jeugd. (C.G.L. Apeldoorn e.a., Diet Kramer, Roeland Westwout, serie: Nederlands keur nr. 3, blz. 6)
- Toen ze negentien jaar was, schreef ze Stans van de Vijfjarige. Het grondpatroon van dit verhaal vinden we in haar latere werk steeds terug: de jeugdige hoofdpersoon ontdoet zich van onvolkomenhgeden in haar (zijn) gedrag om als liefhebbende en evenwichtige volwassene met groot verantwoordelijkheidsgevoel deel te gaan nemen aan het echte leven. Dit proces wordt versneld en verdiept door een crisis, vaak in de vorm van ziekte of ongeluk, die de hoofdpersoon zelf of een dierbare in haar (zijn) directe omgeving doormaakt. (Marleen Wijma, Lexicon van de jeugdliteratuur' door Marleen Wijma, augustus 1985)
Mijn favoriete citaat
God helpe je om niet te stikken in je alenigheid.
(Diet Kramer, Begin)
Links
- Raban Internet Antiquariaat - voor tweedehands boeken van Diet Kramer
- DBNL - Diet Kramer
- Vrouwenlexicon - Diet Kramer
- Bunt blogt - Razende Roeltje
Bronnen o.a.
- Diet Kramer, Roeland Westwout, serie: Nederlands keur nr. 3 (7e druk, 1959)
- Spectrum Nederlandstalige auteurs (1985)
- Lexicon van de jeugdliteratuur (augustus 1985)
- Website van de Koninklijke Bibliotheek (september 2022)