Selma Noort
Profiel
Achternaam: Noort
Roepnaam: Selma
Geboren: 07-04-1960
Te: Leiden
Pseudoniem(en): voor zover mij bekend heeft Selma Noort niet onder pseudoniem gepubliceerd.
Voor tweedehands boeken | Ook van Selma Noort |
Raban Internet Antiquariaat | Klik hier ! |
Werk
Proza
Voor kinderen:
- Ik hoef niet op schoot (1980)
- Een gedeelde hamaca (1983)
- Martine Koperslager (1984)
- Meer dan een zwijgend schoolkind (1988)
- Wolf kippekop (1989)
- Kunstenaar Wilhelmus Poot kust zijn kleindochter (1991)
- Eilandheimwee (1992)
- Eilandkind (1994)
- Kon jij mij maar zien hier (1994)
- Sterreneiland (1994)
- De geur van honong (met anderen) (1996)
- Prinses in gevaar! (1995)
- Geen gewone ketting (1995)
- Geen grappen dit keer (1996)
- Verboden toegang (1997)
- Flip de beer (1997)
- Verdwaald op de kermis (1997)
- Opgesloten (1998)
- Ravenm de jongen en het eiland (Eilandheimwee/Eilandkind/Sterreneiland) (1998)
- Mijn vader is een motorduivel (1998)
- De dam (1998)
- De voorstelling (1999)
- Houd die hond tegen! (1999)
- Pol en Lot: de poort (1999)
- Het hoofd (1999)
- Pech of geluk? (2000)
- Een super speeltuin (2000)
- Met de koppen tegen elkaar (2000)
- De Pietenval (2000)
- Vrienden? (2001)
- Pol en het geheim in de verborgen tuin (2001)
- Gestampte meisjes en weggegooide jongens (2001)
- Voorgoed vooerbij (2002)
- Jes en Heleen (2002)
- Ik pas wel in die jas (2002)
- Mop let even op (2002)
- Het geheim van de snoepfabriek (2002)
- Mag ik je spook even lenen? (2002)
- Pak me dan! (2003)
- Pol en de kans van zijn leven (2003)
- In de blaadjes schoppen (2003)
- Borachs reis naar level 11 (2003)
- Dat is mijn bal! (2003)
- Spoorzoekers (2004)
- Die boef komt er niet in (2004)
- Geef terug! (2004)
- Het geheim van het spookhuis (2004)
- Wat nou weer?!: alle verhalen over Sil, Geerten en Mare (Met de koppen tegen elkaar/Gestampte meisjes en weggegooide jongens/Mag ik je spook even lenen?) (2004)
- Sinterklaas kan best tegen een grapje (2004)
- Pas op voor die oliebol! (2004)
- Nou moet jij! (2004)
- Teus en Toos (2004)
- Happy to be in Los Angeles (2004)
- Schaatsen met een stoel (2004)
- Rot kat en rot rat (2004)
- Doet Fien raar? (2004)
- Een vriend voor Streep (2005)
- Help! (2005)
- De Pietenval (2005)
- Bonnie Big is ... bang! (2005)
- Bonnie Big is ... boos! (2005)
- Drakensnot met tumtummetjes (2005)
- Stomme oen! (2005)
- Rennen, jongens! (2005)
- Lammetjes aaien (2005)
- Jip en Kip (2006)
- De oude sleutel (2006)
- Kom maar op, spekdief! (2006)
- Lieve mama: verhalen voor moeders die ook echt hun best doen... (2006)
- Hup, papa!: verhalen voor vaders die het ook goed bedoelen... (2006)
- Rennen, jongens! (2006)
- Pootjebaden (2006)
- Musje, mijn zusje (2006)
- Dat moet ik zien! (2006)
- De dam (2006)
- Waar is Suus? (2006)
- Wat zit daar in dat vogelnest? (2006)
- Stampen in de plassen (2007)
- Kijk, het sneeuwt! (2007)
- Hij ligt nog in die vrachtwagen! (2007)
- Kijk uit voor die grapjas! (2007)
- Baby in de gracht? (2007)
- Zie je dat? (2007)
- Een kunstgebit in de melk! (2007)
- Iets in je schoen met een zoen (2007)
- Rustig blijven, niks aan de hand! (2007)
- Ik vertel het niet! (2007)
- Het geheim van het gat in de dijk (2007)
- Beer in de klas (2008)
- Ik wil iets vertellen over ... drollen (2008)
- Dóórlopen, Jodi! (2008)
- De den van Tijs en Pip (2008)
- Bul wil worst (2008)
- Help, een monstermuis! (2008)
- Dat spel van jou en mij (2009)
- Donders! Van wie is die arm?! (2009)
- Getsiederrie!: eten met Sil, Geerten en Mare (2009)
- Help! De meester is een vreetzak! (2009)
- Het grote voorleesboek van Sinterklaas (2009)
- Donders! Je mag de tandarts niet bijten! (2010)
- Het grote voorleesboek van de winter (2010)
- Help! Ze jatten de dikke dame (2010)
- Wedden dat ik het kan! (2011)
- Donders! Onze hond is een held! (2011)
- Karel Kat, mag jij dat? (2011)
- Het geheim van groep 3 (en zes losse verhalen van diverse auteurs) (2012)
- De belofte (met Robin-Marthe Ghijzen) (2012)
- Het grote voorleesboek van zomer, zand en zee (2012)
- Kom je mee naar de zee? (2012)
- Mimsie wil ook kerstfeest (2012)
- Het grote voorleesboek van de kinderboerderij (2013)
- Verhalen uit de klankenwildernis (2013)
- Stiefkind (2013)
- Het grote voorleesboek van het bos (2014)
- Blijf van die dino af! (2014)
- Oei, het alarm gaat af! (2014)
- Wat doet boef daar? (2014)
- Pik jij mijn ring? (2014)
- Ik ben het zat! (2014)
- De dief is vrij! (2015)
- Bijt de dief in zijn billen! (2015)
- Karel Kat (heruitgave van 'Karel Kat, mag jij dat?') (2015)
- Nat! (2015)
- Koppie krauw (2015)
- Koop hier! (2015)
- De zee kwam door de brievenbus (2015)
- Fatima's vrolijke muziekoptocht (2015)
- Afkoelen (2016)
- Overal is avontuur (2016)
- Vriendjes in het bos (2016)
- Verboden voor jongens (2016)
- Oppassen (2017)
- Stelletje apenkoppen! (2017)
- Een heel jaar voorlezen!: vier seizoenen in één boek (2018)
- Ik woon hier (meeluisterboek) (2018)
- Welkom nieuwe brugklassers (strip, met Hélène Jorna) (2018)
- Silas en de wolf (2018)
- Attentie, koe op het spoor! (2019)
Vertalingen/bewerkingen
- Tony Ross, Mevrouw Geit en haar zeven lieverdjes (1990)
- Eleanor Frances Lattimore, Kleine Sjang (1991)
- Eleanor Frances Lattimore, Kleine Sjang en zijn vriendjes (1991)
- Kapitein Boudewijn Big: een verhaal van Ingrid Ostheeren (1992)
- Eleanor Frances Lattimore, Kleine Sjang en de konijntjes (1993)
- John Alfred Rowe, Het koekemannetje: een Engels sprookje (1993)
- John Alfred Rowe, Baby kraai (1994)
- Jan Michael, De duistere heuvel (1994)
- Geraldine McCaughrean, De mooiste ballet sprookjes (1996)
- Gito Wolf, Wat zeg je me daar! (2000)
- Kaye Umansky, De stiefzussen: Assepoester [maar dan anders] (redactie) (2017)
- Kaye Umansky, De dertiende fee: Doornroosje [maar dan anders] (redactie) (2017)
Vertaald:
- Eine Hängematte zu zweit (Duitse vertaling van 'Eeb gedeelde hamaca' door Franz J. Lukassen) (1984)
- Loki tør! (Deense vertaling van 'Ik hoef niet op schoot' door Birthe Lundsgaard Sørensen) (1986)
- Bare en skolepige (Deense vertalinfg van 'Meer dan een zwijgend schoolkind' door Nina Malinovski) (1990)
- ... und dann schweigt Maris (Duitse vertaling van 'Meer dan een zwijgend schoolkind' door Mirjam Pressler) (1990)
- Wolf Hühnerkopf (Duitse vertaling van 'Wolf kippekop' door Mirjam Pressler) (1991)
- Künstler Wilhelmus Poot küßt seine Enkelin (Duitse vertaling van 'Kunstenaar Wilhelmus Poot kust zijn kleindochter' door Mirjam Pressler) (1992)
- Beni burada bir görebilseydin! (Turkse vertaling van 'Kon jij mij maar zien hier' door Alli Sönmez) (1994)
- Mara bo por a wak mi aki (vertaling in het Papiaments van 'Kon jij mij maar zien hier' door Hetty Kook) (1994)
- Inselheimweh (Duitse vertaling van 'Eilandheimwee' door Mirjam Pressler) (1995)
- Prenses tehlikede (Turkse vertaling van 'Prinses in gevaar!' door Alli Sönmez) (1995)
- al-Amira fi katar! (Marokkaanse vertaling van 'Prinses in gevaar!' door Omar Bouadi) (1995)
- Prinsesa den peliger! (vertaling in het Papiaments van 'Prinses in gevaar!' door Hetty Kook) (1995)
- Inselkind (Duitse vertaling van 'Eilandkind' door Mirjam Pressler) (1996)
- Perlen für mama (Duitse vertaling van 'Geen gewone ketting' door Mirjam Pressler) (1997)
- Immer diese Dickköpfe (Duitse vertaling van 'Met de koppen tegen elkaar' door Beate Fach) (2003)
- Drei in voller Fahrt (Duitse vertaling van 'Gestampte meisjes en weggegooide jongens' door Beate Fach) (2004)
- Ein Gespenst für drei (Duitse vertaling van 'Mag ik je spook even lenen?' door Beate Fach) (2004)
- Pol und Lot (Duitse vertaling van 'Pol en Lot' door Beate Fach) (2005)
- Pol und der Weg zum Ruhm (Duitse vertaling van 'Pol en de kans van zijn leven' door Beate Fach) (2007)
- Mara bo por a wak mi aki (vertaling in het papiamento van 'Kon jij mij maar zien hier' door Hetty Kook) (2009)
Overige non-fictie
- Zestig jaar Leopold: het gezicht van een uitgeverij (met anderen) (1983)
Voor kinderen:
- Eet mijn arm maar op!: Leiden voor kinderen (2001)
Bloemlezingen
Tijdschriften
- Selma Noort was vanaf 1989 freelance hoofdredacteur van 'Alumni Magazine', een tijdschrift van het Institute of Social Studies.
Over Selma Noort
- Een bijdrage over Selma Noort in 'Lexicon van de jeugdliteratuur' door Hilly Appel (februari 1995)
Diversen
- 'Eilandheimwee' verscheen in 1997 in de Junior-lijstersie.
- 'De voorstelling', in mééleestempo voorgelezen door Joep Dorren (2 audiocassettes) (2000)
- 'Een super speeltuin', in meeleestempo voorgelezen door Joep Dorren op AVI 3 niveau (1 cd) (2003)
- 'Het geheim van de snoepfabriek', voorgelezen door Vera Hilhorst (2 cd's) (2004)
- 'Rennen jongens!', in meeleestempo voorgelezen door Onno van Dijk op AVI 3 niveau (1 cd) (2006)
- 'Het geheim van de snoepfabriek' verscheen in 2006 als Junior lijster.
- 'Dat moet ik zien!', luisterboek voorgelezen door:Selma Noort; meeleesboek voorgelezen door: Beatrijs Sluijter (2007)
- 'Stomme oen!', luisterboek voorgelezen door Selma Noort; meeleesboek voorgelezen door: Beatrijs Sluijter (1 cd) (2007)
- 'Kijk uit voor die grapjas!', in meeleestempo voorgelezen door Caroline Zantonique op AVI 2 niveau (1 cd) (2008)
- 'Dat spel van jou en mij' verscheen in 2010 als Grote letterboek.
- 'Help, een monstermuis!', in meeleestempo voorgelezen door Joep Dorren op AVI E4 niveau (1 cd) (2010)
- 'Help! De meester is een vreetzak!', ingesproken volgens de Intervalmethode op AVI E4 niveau door Caroline Zantonique (2 cd's) (2011)
- 'Help! Ze jatten de dikke dame!', ingesproken volgens de Intervalmethode op AVI M4 niveau door Caroline Zantonique (2 cd's) (2011)
- 'Wedden dat ik het kan!', ingesproken volgens de Intervalmethode op AVI M4 niveau door Vera Hilhorst (2 cd's) (2011)
- 'Rennen, jongens!', ingesproken volgens de Intervalmethode op AVI E3 niveau door Onno van Dijk (1 cd) (2011)
- 'Pik jij mijn ring?', ingesproken volgens de Intervalmethode op AVI M3 niveau door Dylan Devonald Smith (1 cd) (2014)
- 'De dief is vrij', ingesproken volgens de Intervalmethode op AVI E3 niveau door Caroline Zantonique (1 cd) (2016)
- 'Bijt de dief in zijn billen', ingesproken volgens de Intervalmethode op AVI M4 niveau door Caroline Zantonique (1 cd) (2016)
- 'Stiefkind' verscheen in 2016 in de Jonge lijster-serie.
- 'Koppie krauw', ingesproken volgens de Intervalmethode op AVI M4 niveau door Caroline Zantonique (1 cd) (2016)
Literaire prijzen
- Vlag en Wimpel-vermelding 1984 voor 'Een gedeelde hamaca'.
- Vlag en Wimpel-vermelding 1985 voor 'Martine Koperslager'.
- Zilveren Griffel 1993 voor 'Eilandheimwee'.
- Vlag en Wimpel-vermelding 1996 voor 'Geen gewone ketting'.
- Zilveren Griffel 2003 voor 'Mag ik je spook even lenen?'.
- Vlag en Wimpel-vermelding 2016 voor 'De zee kwam door de brievenbus'.
- Thea Beckman-prijs 2016 voor 'De zee kwam door de brievenbus'.
Biografische opmerkingen:
- Selma Noort ging naar de Kweekschool in Leiden. Ze haalde er de akte Kleuteronderwijs.
- Daarna volgde ze een opleiding voor secretaresse in de Verenigde Staten.
- Ze kwam na enkele baantjes in Amerika terug naar Nederland, waar ze de volledige onderwijsbevoegdheid haalde.
- Ze vond zichzelf niet geschikt voor de regels van het onderwijssysteem. Ze werkte vijf jaar op het Institute of Social Studies in Den Haag.
- Selma Noort heeft schilderen gestudeerd aan Kunstacademie Leiden/Haarlem.
- Ze liet haar eerste manuscript (ze was toen achttien) aan Miep Diekmann lezen. Zij stimuleerde haar en hielp haar een uitgever te vinden.
- Vanaf 1990 is ze fulltime schrijfster.
- Een terugkerend thema in de boeken van Selma Noort is de onzekerheden die de puberteit voor kinderen met zich mee brengt.
Anderen over Selma Noort:
- Selma Noort hanteert een sobere stijl. Gebruikmakend van de zeggingskracht van ogenschijnlijk onbelangrijke details. (Els de Groen, AD, 12-01-1985)
- Ze registreert, geeft weinig tekst en uitleg en laat de feiten, voor zover die er zijn, voor zichzelf spreken. Vaak heel suggestief, maar er wordt verder bar weinig mee gedaan. (Carolien Zilverberg, NRC, 22-04-1994)
- Selma Noort benadrukt te zijn gevormd door het arbeidersmilieu waarin ze is opgegroeid. Ook de jaren bij het Institute of Social Studies hebben veel invloed gehad op haar wereldbeeld. Ze werd er geconfronteerd met veel ellende in de wereld. Haar boeken spelen zich dan ook vaak af in minder welgestelde milieus. (Lexicon van de jeugdliteratuur, 1995)
- Met speelse poëtische zinnen rijgt Noort verschillende motieven aan elkaar tot een goed lopend, intrigerend verhaal. (Selma Niewold, Volkskrant, 03-02-1996)
Bronnen o.a.
- Joke Linders e.a., Het ABC van de jeugdliteratuur (1995)
- Lexicon van de jeugdliteratuur (1995)
- Jan van Coillie e.a., Encyclopedie van de jeugdliteratuur (2004)
- Website van de Koninklijke Bibliotheek (januari 2020)