• Home
• Bibliografieën
• Citaten
• Weblog
• Raban

• Profiel
• Werk
• Prijzen
• Opmerkingen
• Anderen over
• Citaat
• Bronnen

G.J. Resink

Profiel

Achternaam: Resink
Roepnaam: Han
Voornaam: Gertrudes Johan
Geboren: 11-10-1911
Te: Yogyakarta
Overleden: 04-09-1997
Te: Jakarta
Pseudoniem(en): Voor zover mij bekend heeft G.J. Resink niet onder pseudoniem gepubliceerd.

Lange wandeling

Ik heb een lange wandeling gemaakt,
ben wel doodop, maar lekker levensmoe.
Er zijn geen zaken meer waarnaar ik haak,
hartkleppen en oogleden mogen toe.
(G.J. Resink, Perifeer en efemeer, blz. 182)

Werk

Poëzie

• Op de breuklijn (1955)
• Kreeft en steenbok (uitgebreide uitgave van 'Op de breuklijn') (1963)
• Transcultureel (1981)
• Perifeer en efemeer: verzamelde gedichten (door Bert Paasman) (2001)

Overige non-fictie

• An introduction to Indonesian historiography (met anderen) (1965)
• Indonesia's history between the myths: essays in legal history and historical theory (1968)
• Tentang teori suatu hukum tata negara positif (vertaling van 'Over de theorie van een stellig staatsrecht') (1975)
• Raja dan kerajaan yang merdeka di Indonesia, 1850-1910 : enam tulisan terpilih (1987)

Bloemlezingen

Tonen

Tijdschriften

• G.J. Resink debuteerde als dichter in de 'Bataviasche Studenten Almanak' (1931/1932).
• G.J. Resink publiceerde in 'De Fakkel', 'De Nieuwe Stem', 'Tirade', 'Hollands Maandblad', 'De Revisor', 'Maatstaf', 'De Gids', 'Ons Erfdeel', 'Oriëntatie', 'Over Multatuli', 'Het Oog in 't Zeil', 'De Tweede Ronde'.
• G.J. Resink was Lid van de Board of national editors van het tijdschrift 'Conadiana' en lid van de redactieraad van 'Dutch Studies'.

Over G.J. Resink

• 1 hoofdstuk: 'Tweeërlei tweeledigheid' in 'Concurreren met de sterren' van Adriaan Morriën (1959)
• Een hoofdstuk over G.J. Resink: 'Van drift naar vorm' in 'Twintig poëziekritieken' van Martien J.G. de Jong (1966)
• Een (gedeelte van een) hoofdstuk over G.J. Resink in de 'Oost-Indische Spiegel' van Rob Nieuwenhuys (1972)
• D. Hartoko, 'Enkele Javaanse achtergronden in de poëzie van Hans Resink' in 'Ons Erfdeel' (1975)
• Piet Calis: 'Het landschap van een jeugd. G.J. Resink, tachtig jaar' in 'De Gids' (september 1991) in 'De Gids' (september 1991)
• 1 (gedeelte van een) hoofdstuk: 'Tweeërlei tweeledigheid' in 'Brood op de plank. Verzameld Kritisch Proza I' van Adriaan Morriën (1999)
• Een bijdrage over G.J. Resink in 'Kritisch lexicon van de Nederlandstalige literatuur na 1945' door Kees Snoek (februari 2001)

Diversen: (Zonder een schijn van volledigheid)

• Pramoedya Ananta Toer droeg zijn vierdelige romancyclus 'Karya Buru' aan G.J. Resink op.

Prijzen/waardering

• Erelidmaatschap van het Indonesische Historische Genootschap.
• Het Nederlands Fonds voor de Letteren kende hem in 1996 een jaarlijks eregeld toe.

Opmerkingen

• Zijn vader - Thomas Gertrudes Johan Resink (1870-1937) - was op Java geboren. Zijn voorouders kwamen uit de Achterhoek. Hij was hoofdvertegenwoordiger bij een suikeronderneming.
• Zijn moeder - Anna Jacoba Wilkens (1880 - 1945) - was geboren op Sumatra. Zij was de achterkleindochter van een van de eerste samenstellers van een Javaans-Nederlands woordenboek. Zelf publiceerde zij ook op het gebied van de Javanologie.
• G.J. Resink studeerde rechten in Batavia.
• Van 1936 tot 1940 was hij adjunct-referendaris ter provinciale secretarie van West-Java. Van 1940 tot 1942 ter algemene secretarie van de gouverneur-generaal van Nederlands-Indië.
• Hij debuteerde als dichter in 'De Fakkel' in 1941.
• Tijdens de Tweede Wereldoorlog zat G.J. Resink gevangen in Jappenkampen. Na de oorlog kwam hij naar Nederland, maar koos toen Indonesië onafhankelijk werd (1950) toch voor het Indonesisch staatsburgerschap.
• G.J. Resink was tot zijn emeritaat in 1976 hoogleraar staatsrecht in Jakarta.
• In zijn poëzie verbindt Resink het Javaanse levensgevoel met de Westerse uitdrukkingsvorm. De natuur was zijn belangrijkste bron van inspiratie.
• G.J. Resink woonde lang in een garage. De laatste jaren van zijn leven woonde hij in grote soberheid in een Chinees pension tussen de Jalan Gondangdia en de Jalan Sawo.
• De bundel 'Kreeft en steenbok' wordt gezien als zijn belangrijkste werk.
• G.J. Resink werd op 07-09-1997 in Jakarta gecremeerd.

Anderen over G.J. Resink

• Bij Resink is de natuur van binnenuit ervaren, deel van hemzelf en mèt hem ondergeschikt aan de werking van kosmische krachten. Wil men dit kenmerkend noemen voor een Indonesische (lees Javaanse) visie, dan is Resinks poëzie uniek. Ze verbindt een Indonesische inhoud met een westerse uitdrukkingsvorm, in een westerse taal, waarmee op zichzelf reeds Resinks positie 'Op de breuklijn' wordt gesymboliseerd. (R. Nieuwenhuys, Bij het scheiden van de markt, blz. 122)
• Resink stelt steeds pogingen in het werk om alle zintuigen van zijn lezers op te laden. (Karel Soudijn, NRC, 07-08-1981)
• De allesbezielende kracht in de kosmos is de erotiek. Han Resink heeft prachtige kosmisch-erotische poëzie geschreven, meestal serieus, soms speels of enigszins badinerend, zoals in zijn latere light-verse. (Perifeer en efemeer, nawoord Bert Paasman, blz. 233)
• Zijn verbeeldingswereld was die van zijn geboorteland, zijn taal was het Nederlands. Het samengaan van die twee tegendelen is in zijn poëzie zo sterk dat ze bij de lezer het effect van vertrouwdheid samen met vervreemding heeft, een dubbelzinnigheid die de dichter zelf zijn hele werk door heeft ervaren. (Kees Fens, Volkskrant, 16-03-2001)
• Als perifeer in Indonesië relativeerde Resink in sterke mate de cultuurinvloed van Nederland in de voormalige kolonie. (Kees Snoek, Kritisch lexicon van de Nederlandstalige literatuur na 1945, februari 2001)

Mijn favoriete citaat

Over de heupen der grasheuvels vlijen
de avonden zich stil in de valleien
langs varens en water tussen de dijen
der dalen, zich lang uitrekkend in rijen
van de borsten der bergen tot de veie
voeteneinden in zee, transpirerend
van de meteorieten.
(G.J. Resink, Avonden, Transcultureel)

Bronnen o.a.

• Rob Nieuwenhuys, Bij het scheiden van de markt (1960)
• Rob Nieuwenhuys, Oost-Indische spiegel (1972)
• Spectrum Nederlandstalige auteurs (1985)
• Winkler Prins lexicon van de Nederlandse letterkunde (1986)
• Oosthoek lexicon Nederlandse & Vlaamse literatuur (1996)
• Kritisch lexicon van de Nederlandstalige literatuur na 1945 (februari 2001)
• Website van de Koninklijke Bibliotheek (maart 2022)