
Simon Vestdijk
Profiel
Achternaam: Vestdijk
Voornaam: Simon
Geboren: 17-10-1898
Te: Harlingen
Overleden: 23-03-1971
Te: Utrecht
De Dood, die onbekend en onbemind,
Zoo uit het oog, zoo uit het hart vandaan,
De weg vervolgt die hij vanouds moet gaan,
Weg waarop niets hem aan zijn offers bindt,
(S. Vestdijk, De getrooste dood (fragm.), Poëtisch akkoord, blz. 38)
Pseudoniem(en): In 1922 schreef Vestdijk 'Droom' een kort verhaal, onder het pseudoniem Petit Moune. In het tijdschrift 'Urania' verschenen in 1924/1925 artikelen van hem onder het pseudoniem S. Tascorli. Simon Vestdijk gebruikte ook de pseudoniemen Octavius en P.S.E. Udo.
Voor tweedehands boeken | Ook van Simon Vestdijk |
Raban Internet Antiquariaat | Klik hier ! |
Werk
Poëzie
- Verzen (1932)
- Berijmd palet (1933)
- Twaalf gedichten (1933)
- Vrouwendienst (1934)
- Kind van stad en land (1936)
- Fabels met kleurkrijt (175 ex.) (1938)
- Klimmende legenden (1940)
- Water in zicht (1940)
- De vliegende Hollander (1941)
- Simplicia: een bundel gedichten (250 ex.) (1941)
- Het geroofde lam (1941)
- Ascensus ad inferos (met F.R.A. Henkels) (bibliofiel, 50 ex.) (1942)
- De terugkomst (bibliofiel, 25 ex.) (1943)
- De houtdiefstal (met August Henkels) (bibliofiel, 30 ex.) (1944)
- De doode zwanen (bibliofiel, 60 ex.) (1944)
- Allegretto innocente (110 ex.) (1944)
- De uiterste seconde (500 ex.) (1944)
- Mnemosyne in de bergen: een episch gedicht in negen zangen (1946)
- Thanatos aan banden: een sonnettencyclus (1948)
- Gestelsche liederen (1949)
- Swordplay, wordplay: kwatrijnen overweer (met Adriaan Roland Holst) (1950)
- Een op de zeven: bloemlezing uit de gedichten van S. Vestdijk (1955)
- Rembrandt en de engelen, 1606-1956: twaalf gedichten en een acrostichon (1956)
- Verzamelde gedichten (door Martin Hartkamp) (3 delen) (1971)
- I: Lyrische poëzie
- II: Lyrische poëzie
- III: Episch en andere poëzie - Deernis met de wegen (bibliofiel, 100 ex.) (1974)
- Tuinen (bibliofiel, 25 ex.) (1975)
- Rondgang door het jaar (bibliofiel, 35 ex.) (1977)
- S. Vestdijk 1898-1971 (bevat: Meer dan tot 't kweeken van gedachten...) (bibliofiel, 25 ex.) (1978)
- Feuilles mortes (bibliofiel, 35 ex.) (1980)
- 'Arcadisch Pansbeeldje' en andere gedichten (bibliofiel, 35 ex.) (1981)
- Wanneer mijn vader sterft, laat mij dan staan (bloemlezing door Martin Hartkamp) (1982)
- De knaap (roofdruk, 10 ex.) (1984)
- Aktaion en andere gedichten (bezorgd door T. van Deel) (bibliofiel, 50 ex.) (1985)
- Zelfkant (facsimile) (1985)
- Gracht (bibliofiel, 25 ex.) (1985)
- Chronos (jaarwisselingsgeschenk, 25 ex.) (1985)
- Nagelaten gedichten (1986)
- Kermisorgels & smetteloze helden (bibliofiel, 60 ex.) (1986)
- Verzamelde gedichten (1987)
- Op een gekleurde stuiter (bibliofiel, 45 ex.) (1992)
- Twee limericks (bibliofiel, 45 ex.) (1992)
- Rondgang door het jaar (jaarwisselingsgeschenk) (1996)
- Didactische kwatrijnem (1999)
- Voor Nol (bibliofiel, 30 ex.) (1999)
- Grieksche sonnetten (2001)
- Liefdesgedichten (2001)
- Stad aan de Wadden: Harlinger gedichten: een interactie tussen poëzie en proza (2002)
- Tien muziekgedichten (2004)
- Rembrandt en de engelen: twaalf gedichten en een acrostichon (2006)
- Feuilles mortes (bibliofiel) (2007)
- Wij blaad'ren in de grachten als in boeken: Amsterdamse gedichten (2007)
- De zwanen van Gistoux: drie gedichten rond een landgoed = Les cygnes de Gistoux (met Pascal Pia en E. du Perron) (bibliofiel, 150 ex.) (2008)
- Door de bril van S.V.: keuze uit eigen werk (2008)
- Een snik tot glimlach omgelogen (gekozen door T. van Deel) (2010)
- De wals van Glazounoff (bibliofiel) (2011)
Proza
- De oubliette (1933)
- Terug tot Ina Damman: geschiedenis van een jeugdliefde (1934)
- Else Böhler, Duitsch dienstmeisje (1935)
- De dood betrapt (1935)
- De bruine vriend (1935)
- Meneer Visser's hellevaart (1936)
- Heden ik, morgen gij (Roman in brieven, samen met H. Marsman) (1936)
- Het vijfde zegel: roman uit het Spanje der inquisitie (1937)
- Narcissus op vrijersvoeten (1938)
- De nadagen van Pilatus (1938)
- De verdwenen horlogemaker (1939)
- Sint Sebastiaan: de geschiedenis van een talent (1939)
- Surrogaten voor Murk Tuinstra (1940)
- De zwarte ruiter (1940)
- Rumeiland: uit de papieren van Richard Beckford, behelzende het relaas van zijn lotgevallen op Jamaica, 1737-1738 (1940)
- Aktaion onder de sterren: roman uit het voor-Homerische Griekenland (1941)
- Brieven over literatuur (samen met H. Marsman) (1945)
- Iersche nachten (1946)
- Stomme getuigen (verhalen) (1946)
- De overnachting (roman in brieven, samen met Jeanne van Schaik-Willing) (1947)
- De vuuraanbidders: roman uit de Tachtigjarige Oorlog (1947)
- Puriteinen en piraten (1947)
- Pastorale 43: roman uit de tijd van de Duitsche overheersching (1948)
- De redding van Fré Bolderhey (1948)
- Surrogaten voor Murk Tuinstra: de geschiedenis van een vriendschap (1948)
- Sint Sebastiaan: de geschiedenis van een talent / Surrogaten voor Murk Tuinstra: de geschiedenis van een vriendschap (1948)
- De andere school: de geschiedenis van een verraad (1948)
- Bevrijdingsfeest (1949)
- De kellner en de levenden (1949)
- Avontuur met Titia (roman in brieven, samen met Henriëtte van Eyk) (1949)
- De Fantasia en andere verhalen (1949)
- Terug tot Ina Damman / De andere school (1949)
- De koperen tuin (1950)
- Ivoren wachters (1951)
- De vijf roeiers: een Ierse roman (1951)
- De dokter en het lichte meisje (1951)
- De doolhof (roman, waarvan 8 auteurs ieder een hoofdstuk schreven, met een prijsvraag, waarbij de lezers de juiste schrijver bij ieder hoofdstuk moesten plaatsen) (1951)
- De verminkte Apollo: roman uit het oude Griekenland (589 v.C.-584 v.C.) (1952)
- Op afbetaling (1952)
- Barioni en Peter, en Het stenen gezicht (1952)
- De schandalen (1953)
- Keerpunten (bloemlezing uit de novellen) (1956)
- Het glinsterend pantser (1956)
- Door de bril van het heden (keuze uit eigen werk) (1956)
- Open boek (1957)
- De beker van de min: de geschiedenis van een eerste jaar (1957)
- De vrije vogel en zijn kooien: de geschiedenis van een domicilie (1958)
- De arme Heinrich (1958)
- De bruine vriend / Het veer / Barioni en Peter / Pijpen (1958)
- Een twee drie vier vijf / Homerus fecit / Gummivingers / Doge en Cicisbeo (1958)
- De rimpels van Esther Ornstein: de geschiedenis van een verzuim (1959)
- De ziener (1959)
- Het veer (1959)
- De laatste kans: de geschiedenis van een liefde (1960)
- Gestalten tegenover mij: persoonlijke herinneringen (1961)
- De filosoof en de sluipmoordenaar (1961)
- Een alpenroman (1961)
- Een moderne Antonius (1962)
- De held van Temesa: een roman uit Groot-Griekenland (528-448 v. Chr.) (1962)
- Op afbetaling (1963)
- Juffrouw Lot (1963)
- Bericht uit het hiernamaals (1964)
- Het genadeschot (1964)
- Zo de oude zongen ...(1965)
- De fantasia / een twee drie vier vijf en andere verhalen (1966)
- De onmogelijke moord (1966)
- Het spook en de schaduw (1966)
- Een huisbewaarder (1967)
- De leeuw en zijn huid: een Venetiaanse kroniek (1967)
- De filmheld en het gidsmeisje (1968)
- De hôtelier doet niet meer mee (1968)
- Het schandaal der blauwbaarden (1968)
- Vijf vadem diep (1969)
- Het verboden bacchanaal (1969)
- Het proces van Meester Eckhart (1970)
- Kind tusschen vier vrouwen: de kroniek van een jongensleven (1972)
- De persconferentie (onvoltooid) (bibliofiel, 100 ex.) (1973)
- Verzamelde verhalen (1974)
- Deernis met de wegen (bibliofiel, 100 ex.) (1974)
- Barioni en Peter (bibliofiel, 175 ex.) (1974)
- Verzamelde romans (52 delen) (1978-1985)
- Droom (1979)
- Bariono en Peter (1980)
- Het dagboek van het witte bloedlichaampje (1981)
- Negen jeugdverhalen (bibliofiel, 475 ex.) (1981)
- Blauwbaard en reus: vier verhalen (bibliofiel, 175 ex.) (1982)
- De bruine vriend
- Zes verhalen (jaarwisselingsgeschenk, 500 ex.) (1983)
- Gestileerde waarnemingen (verhalen) (175 ex.) (1983)
- Het litteken: twee verhalen (bibliofiel, 150 ex.) (1984)
- De grenslijnen uitgewist: nagelaten verhalen (1984)
- Philosofie der anti-philosofie (bibliofiel, 20 ex.) (1986)
- Het dorp van de donder (1994)
- De Aeolusharp: nagelaten romanfragment (1989)
- Het dagboek van het witte bloedlichaampje (1991)
- Sint Sebastiaan: de geschiedenis van een talent/Surrogaten voor Murk Tuinstra: de geschiedenis van een vriendschap (1993)
- De beker van de min: de geschiedenis van een eerste jaar/De vrije vogel en zijn kooien: de geschiedenis van een domicilie (1994)
- De rimpels van Esther Ornstein: de geschiedenis van een verzuim/De laatste kans: de geschiedenis van een liefde (1994)
- Een strenge winter (jaarwisselingsgeschenk, 200 ex.) (1995)
- 's Konings poppen (1996)
- Bericht uit het hiernamaals (bibliofiel, 200 ex.) (1998)
- Drie grote romans (Ivoren wachters/Het glinsterend pantser/De ziener) (1998)
- Fantoches (1998)
- Parc-aux-Cerfs (1998)
- Het vliegfeest (bibliofiel, 150 ex.) (1998)
- Mieke kiest Simon (bloemlezing) (1998)
- Anton Wachter, Lahringen (Sint Sebastiaan/Surrogaten voor Murk Tuinstra/Terug tot Ina Damman/De andere school) (1998)
- Anton Wachter, Amsterdam (De beker van de min/De vrije vogel en zijn kooien/De rimpels van Esther Ornstein/De laatste kans) (1999)
- Avontuur met Titia: brieffragmenten uit de gelijknamige roman van Henriëtte van Eyk en Simon Vestdijk (beperkte oplage) (1999)
- De oubliette (1999)
- Kort begrip van Lahringen: apocrief romanfragment (2001)
- De winde in de storm (2003)
- De legende van het prieel (2008)
- Dits dienstmeisje (fragment uit 'Else Böhler') (2009)
- Doorn-bundel: van korte in Doorn spelende verhalen, 1939-1959 (2011)
- Bericht uit het hiernamaals (fragment, bibliofiel) (2016)
Toneel:
- Merlijn, een drama in verzen (libretto) (1939, uitgegeven in 1957)
Hoorspelen
- De koperen tuin (10 delen) (AVRO, 1974)
- Anton Wachter (8 delen) (TROS, 1987)
- De arme Heinrich (KRO, 1993)
- Het glinsterend pantser (NOS, 1993)
- Open Boek (KRO, 1993)
- De vuuraanbidders (3 delen) (TROS, 1996)
Brieven
- Brieven over litteratuur (met H. Marsman) (bibliofiel, 10 ex.) (1945)
- 20 brieven van Marsman aan Vestdijk en 20 brieven van Vestdijk aan Marsman in 'Heden ik, morgen gij'.
- Brieven uit de oorlogsjaren aan Theun de Vries (ingeleid en van aantekeningen voorzien door Theun de Vries) (1968)
- 1 brief van Jan Greshoff aan Simon Vestdijk (in handschrift én getypt) in 'Brieven in Beeld' (1976)
- Theun de Vries, Brieven uit de oorlogsjaren aan S. Vestdijk (1981)
- Briefwisseling Wilfred Smit - Simon Vestdijk (1953-1962) in 'Bzzlletin 110' (november 1983)
- Brieven van en aan Kees Verheul in 'NRC' (12-04-1985)
- Mick de Vries, "Knett'rend vuurwerk": brieven aan S. Vestdijk (1985)
- S. Vestdijk en Theun de Vries, Briefwisseling (bezorgd door S.A.J. van Faassen) (1985)
- Willem Brakman, Met een klein handje (brief aan Vestdijk, bibliofiel, 65 ex.) (1990)
- Briefwisseling S. Vestdijk - F.R.A. Henkels 1942-1946 'een groter contrast is nauwelijks denkbaar' (door Ageeth Heising) (1995)
- 'Wat een degradatie, om van een Forum op een blad vol wijven terecht te komen!': briefwisseling tussen Menno ter Braak, Frans Coenen, J. Greshoff, Van Holkema & Warendorf, H. Marsman en S. Vestdijk over de reorganisatie van het letterkundig maandschrift Groot Nederland in 1935 (bezorgd door Sjoerd van Faassen) (1996)
- 1 brief aan Simon Vestdijk in 'Gerard Walschap Brieven 1921-1950' (1998)
- Schepelingen van De Blauwe Schuit: brieven van Bertus Aafjes, K. Heeroma, M. Nijhoff, S. Vestdijk en Hendrik de Vries aan F.R.A. Henkels, 1940-1946 (bezorgd door Gillis Dorleyn e.a.) (2003)
- Je bent een onmogelijk man!. De briefwisseling tussen Simon Vestdijk en Johan van der Woude 1939-1969 (bezorgd door Tim Duyff) (2003)
- 1 brief van Simon Vestdijk en 1 brief van Mieke Vestdijk aan Geert Lubberhuizen in 'Ik heb er slechts één nul af gedaan. Brieven van en aan Geert Lubberhuizen' (2004)
- Zeer Geachte Heer Van Het Reve (6 brieven van Vestdijk aan Reve) (bibliofiel, 110 ex.) (2006)
- S. Vestdijk & Henriëtte van Eyk, Wij zijn van elkaar: brieven 1946-1947 (samengesteld door Wim Hazeu) (2007)
- Brieven aan Henriëtte van Eyk (bibliofiel, 115 ex.) (2011)
- Jozef Eijckmans & Simon Vestdijk, Molto moderato: brieven over muziek (2016)
- Willem Brakman en Simon Vestdijk, Gaven, giften en vergiften: brieven (samengesteld door Nico Keuning) (2018)
Overig non fictie:
- Lier en lancet (2 delen) (1936-1937)
- Nederlandsche litteratuur van nu (met Ter Braak en Van Duinkerken) (1937)
- Kunstenaar en oorlogspsychologie: lezing, gehouden voor een regionale conferentie van het Kunstenaarscentrum voor Geestelijke Weerbaarheid, op 27 Februari 1937 te Bussum (1937)
- Rilke als barokkunstenaar (1938)
- Strijd en vlucht op papier (300 ex.) (1939)
- Albert Verwey en de idee (1940)
- Muiterij tegen het etmaal 1: proza (1942)
- Het schuldprobleem bij Dostojewski (1945)
- De Poolsche ruiter (1946)
- Het eeuwige telaat: dialogen over den tijd (1946)
- Muiterij tegen het etmaal 2: Poëzie en essay (1947)
- De toekomst der religie (1947)
- Astrologie en wetenschap: een onderzoek naar de betrouwbaarheid der astrologie (1949)
- De glanzende kiemcel: beschouwingen over poëzie (1950)
- Het "programma" in de muziek (met Herman Passchier) (1951)
- Essays in duodecimo (1952)
- Het eerste en het laatste: grondslagen ener praktische muziekesthetiek (1956)
- Zuiverende kroniek (1956)
- Kunst en droom: bloemlezing uit de essays van S. Vestdijk (1957)
- Keurtroepen van Euterpe: acht essays over componisten (1957)
- Marionettenspel met de dood: over het wezen van de detective-story (met S. Dresden) (1957)
- Het kastje van Oma: opstellen over muziek (1958)
- De dubbele weegschaal: methoden en toepassingen ener praktische muziekesthetiek (1959)
- Gustav Mahler: over de structuur van zijn symfonisch oeuvre (1960)
- Voor en na de explosie: opstellen over poëzie (1960)
- Muziek in blik: opstellen over muziek (1960)
- De symfonieën van Jean Sibelius (1962)
- Hoe schrijft men over muziek?: opstellen over muziek (1963)
- De zieke mens in de romanliteratuur (1964)
- De leugen is onze moeder, en andere essays over: filosofie, psychologie, beeldende kunst, literatuur (1965)
- De symfonieën van Anton Bruckner en andere essays over muziek (1966)
- Gallische facetten: opstellen over: Constant, Proust, Giono, Radiguet, Simenon, Dupré, Jünger (1968)
- Het wezen van de angst (1968)
- Paul Snoek: profiel, autobiografie, bibliografie, beschouwingen (met anderen) (1974)
- Het eeuwige telaat: dialogen over de tijd; voorafgegaan door Kunstenaar en oorlogspsychologie en Strijd en vlucht op papier: essays (1975)
- Dichtkunst als magie: bij de poëzie van Gerrit Achterberg (bibliofiel, 275 ex.) (1983)
- Verzamelde muziekessays (10 delen) (1983-1990)
- deel 1: Het eerste en het laatste: grondslagen ener praktische muziekesthetiek (1983)
- deel 2: Keurtroepen van Euterpe: acht essays over componisten (1983)
- deel 3: Het kastje van oma: opstellen over muziek (1983)
- deel 4: Gustav Mahler: over de structuur van zijn symfonisch uvre (1983)
- deel 5: De dubbele weegschaal. Methoden en toepassingen ener praktische muziekesthethiek (1984)
- deel 6: Muziek in blik: opstellen over muziek (1984)
- deel 7: De symfonieën van Jean Sibelius (1985)
- deel 8: Hoe schrijft men over muziek?: opstellen over muziek (1987)
- deel 9: De symfonieën van Anton Bruckner en andere essays over muziek (1987)
- deel 10: Verspreide muziekessays (1990) - Mozart, de demon der galanterie (1991)
- Over Gustav Mahler (1994)
- Een gastcollege over de historische roman (2000)
- Over de dichteres Emily Dickinson: forum-essay (2001)
- Naakte muziek en andere stukken (2006)
- Gepassioneerd wikken en wegen: verspreide essays en kritieken (2016)
Vertalingen/bewerkingen:
- Bruno Brehm, Voor hun vaderland (1935)
- Emily Dickinson, Gedichten (1939)
- Karl Kreisler, Catilina: de roman van een samenzweerder (1940)
- Eric Lowe, De geschiedenis van Robin Stuart (3 delen, 1940)
- Ochtend zonder wolken - Edgar Allen Poe, Fantastische vertellingen (1941)
- Ludwig Tügel, Een zoon verliest en wint (1942)
- Paul Verlaine, Ballade van de twee olmen (bibliofiel, 20 ex.) (1942)
- Robert Louis Stevenson, De zonderlinge geschiedenis van Dr. Jekyll en Mr. Hyde (1945)
- Arthur Conan Doyle, Avonturen van Sherlock Holmes (1946)
- Arthur Conan Doyle, Nieuwe avonturen van Sherlock Holmes (1948)
- Arthur Conan Doyle, De hond van de Baskervilles (1948)
- Eric Lowe, Voorwaarts door de tijden (8e druk, 1950)
- Eric Lowe, De terugkeer van een held (7e druk, ca. 1950)
- Edgar Allen Poe, De gouden tor (1950)
- Simon Vestdijk vertaalde gedichten, bijv. 'De bij' van Paul Valéry, opgenomen in de 'De muze kent geen Babel', Poëzie uit alle werelddelen in vertaling' (1959)
- Edgar Allen Poe, Fantastische vertellingen (een keuze uit de gelijknamige uitgave uit 1941) (1964)
- Emily Dickinson, Gedichten (1969)
- Arthur Conan Doyle, Dood en terugkeer van Sherlock Holmes (met Jean A. Schalekamp) (1970)
- Arthur Conan Doyle, Twintig avonturen van Sherlock Holmes (met Jean A. Schalekamp) (1970)
- Edgar Allen Poe, Gruwelijke verhalen (heruitgave van 'Fantastische vertellingen) (1971)
- Joseph Conrad, Daniel Defoe e.a., Verhalen van de zee (1976)
- Arthur Conan Doyle, De terugkeer van Sherlock Holmes (met anderen) (1977)
- Edgar Allan Poe, 26 griezelverhalen (1979)
Vertaald:
- Das fünfte Siegel (Duitse vertaling van 'Het vijfde zegel' door Anine Gerdeck-de Waal) (1939)
- El Greco: malír absolutna (Tsjechische vertaling van 'Het vijfde zegel' door Lída Faltová) (1940)
- Die Fahrt nach Jamaica. Aus den Papieren Richard Beckfords, die von seinen Erlebnissen auf dieser Insel in den Jahren 1737 und 1738 berichten (Duitse vertaling van 'Rumeiland' door Georg Kurt Schauer) (1941)
- Aktaion unter den Sternen (Duitse vertaling van 'Aktaion onder de sterren' door Anny Gerdeck-de Waal) (1942)
- 'Ierse nachten' werd in 1944 door Georg Kurt Schauer in het Duits vertaald als 'Irische Nächte'. De Nederlandse versie verscheen pas twee jaar later.
- 1 verhaal: 'The watchmaker vanishes' in 'Harvest of the Lowlands', vertaald door Jo Mayo, verzameld door J. Greshoff (1945)
- Irské noci (Tsjechische vertaling van 'Ierse nachten' door Frantisek Doubrava) (1948)
- Der Arzt und das leichte Mädchen (Duitse vertaling van ' De dokter en het lichte meisje' door Rolf Italiaander) (1953)
- El Greco i Toledo: en roman fran inkvisitionens Spanien (Zweedse vertaling van 'Het vijfde zegel' door Ingrid Rääf) (1954)
- Betrügst du mich (Duitse vertaling van 'Op afbetaling' door Norbert Stöphl) (1954)
- La vie passionnée de El Greco: roman de l'Espagne de l'Inquisition (Franse vertaling van 'Het vijfde zegel' door Josse Alzin) (1957)
- Min brune ven (Deense vertaling van 'De bruine vriend' door Ingeborg Buhl) (1958)
- L'ami brun (Waalse vertaling van 'De bruine vriend' door Fr. Closset) (1959)
- Lekar i laka devojka (Servische vertaling van 'De dokter en het lichte meisje' door Kacusa Avakumovic-Maletin) (1960)
- Piata pecat: román zo Spanielska z cias inkvizicie (Slowaakse vertaling van 'Het vijfde zegel' door Júia Májekova) (1961)
- 1 verhaal: 'My brown friend' in 'New writers 2' (1962)
- 1 vertaald verhaal: 'The stone face' in 'Modern stories from many lands: Austria, Chile, Greece, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Netherlands, Philippines, Turkey, United States of America' (1963)
- Rum island (Engelse vertaling van 'Rumeiland' door B.K. Bowes) (1963)
- L'île au rhum: d'après le manuscrit de Richard Beckford relatant ses aventures en l'île de la Jamaïque de 1737 à 1738 (Franse vertaling van 'Rumeiland' door Jean Jacques Villard) (1963)
- L'isola del rum (Italiaanse vertaling van 'Rumeiland' door Nadine Pennington de Jongh) (1963)
- El Greco: ekstaza groze (Sloveense vertaling - via het Frans - van 'Het vijfde zegel' door Bogomil Fatur) (1965)
- The garden where the brass-band plays (Engelse vertaling van 'De koperen tuin', door A. Brotherton) (1965)
- El Greco: romance da Espanha da inquisiçao (Portugese vertaling van 'Het vijfde zegel' door Manuel Mendes) (1966)
- Resan till Jamaica: ur Richard Beckfords efterlämnade papper utgörande berättelsen om hans äventyr pa Jamaica, 1737-1738 (Zweedse vertalin van 'Rumeiland' door Brita Dahlman) (1966)
- Les voyageurs (Franse vertaling van 'De kellner en de levenden' door Louis Roelandt) (1966)
- Kyparen och de levande (Zweedse vertaling van 'De kellner en de levenden' door Sonja Berg Pleijel) (1966)
- Rommisaari (Finse vertaling van 'Rumeiland' door Aune Brotherus) (1967)
- I viaggiatori del giudizio (Italiaanse vertaling van 'De kellner en de levenden' door Ve´ronique Quarantotto-Veenstra) (1968)
- Piata pieczec: powiesc o El Greco (Poolse vertaling van 'Het vijfde zegel' door Maciej Chelkowski) (1970)
- Wyspa rumu (Poolse vertaling van 'Rumeiland' door Ryszarda Grzybowska) (1971)
- Gradina de arama (Roemeense vertaling van 'De koperen tuin' door H.R. Radian) (1972)
- Por siempre otono (Spaanse vertaling van 'De koperen tuin' door F.M. Lorda Alaiz) (1972)
- Pastoral' sorok tret'ego goda (Russische vertaling van 'Pastorale 1943, en verhalen' door Vladimir Vasil'evic Osis) (1973)
- Benim tatli günlerim (Turkse vertaling van 'De koperen tuin' door Mete Ergin) (ca. 1975)
- Lekarz i dziewczyna lekkich obyczajów (Poolse vertaling van 'De dokter en het lichte meisje' door Maria Gero-Rozniewicz) (1976)
- A cincea pecete: roman din Spania inchizitiei (Roemeense vertaling van 'Het vijfde zegel' door Henri Radian) (1976)
- In het Russisch vertaald werk van Simon Vestdijk in 'Iz sovremennoj niderlandskoj poezii' (1977)
- Puritáni a piráti (Tsjechische vertaling van 'Puriteinen en piraten' door Jirí Elman a Vladimír Farský) (1977)
- A rum szigete: regény (Hongaarse vertalin van 'Rumeiland' door Szondi Béla) (1978)
- Calatorie in Jamaica (Roemeenste vertaling van 'Rumeiland' door Ioana Moroiu) (1980)
- Otok ruma (Sloveense vertaling van 'Rumeiland' door Boris M. Verbic) (1982)
- The glistening armour (vertaald door Joan Poort-Prince) (1987)
- Het verhaal 'De verdwenen horlogemaker' werd in het Hongaars vertaald.
- Olivera Petrovic Stankovic vertaalde werk van Vestdijk in het Servo-Kroatisch.
- Chelnerul si supravietuitorii (Roemeense vertaling van 'De kellner en de levenden' door Dan Verona) (1989)
- The future of religion (Engelse vertaling van 'De toekomst der religie' door Jacob Faber) (1989)
- Villanelle (in het Frans herdicht door Dolf Verspoor) (bibliofiel, 75 ex.) (1992)
- Le jardin de cuivre (Franse vertaling vn 'De koperen tuin' door Jacques Plessen en Robert Sctrick) (1993)
- Richard Huijing vertaalde 'Het stenen gezicht' en nam het als 'The stone face' op in de bundel 'The dedalus book of Dutch fantasy' (1993)
- De koperen tún (Friese vertaling van 'De koperen tuin' door Jan de Jong) (1994)
- Sankt Sebastian: die Geschichte einer Begabung (Duitse vertaling van 'Sint Sebastiaan: de geschiedenis van een talent' door Ydwine Schneider) (2001)
- On the poet Emily Dickinson (Engelse vertaling door Peter Twydell) (2002)
- Un fou chasse l'autre (Franse vertaling van 'De redding van Fré Bolderhey' door Spiros Macris) (2004)
- Der kupferne Garten (Duitse vertaling van 'De koperen tuin' door Marianne Holberg) (2005)
- Mednata gradina (Bulgaarse vertaling van 'De koperen tuin' door Nina Smeets-Sirakova) (2010)
Simon Vestdijk schreef een inleiding voor
- Adriaan van der Veen, Oefeningen (300 ex.) (1938)
- E. du Perron, De grijze dashond (300 ex.) (1941)
- E. du Perron, Parlando: verzamelde gedichten (1941)
- Gerard den Brabander, Jac. van Hattum, Ed. Hoornik, Drie op één perron (1960)
- George Paloczi-Horvath, De schrijver en de kommissaris (1962)
- Anna Blaman. Schrijversprentenboek 8 (met anderen) (1962)
- Adriaan van der Veen, Jacht in de diepte (1976)
Bloemlezingen
Tijdschriften
- Simon Vestdijk publiceerde 'Gestileerde Waarnemingen' in de 'Almanak der U.S.A.' in 1918.
- Simon Vestdijk vulde onder het pseudoniem Petit Moune vrijwel de hele 'Amsterdamse studentenalmanak' (1922)
- In het tijdschrift 'Urania' verschenen in 1924/1925 artikelen van hem onder het pseudoniem S. Tascorli.
- Simon Vestdijk debuteerde in 1926 met poëzie in 'De Vrije Bladen'.
- Simon Vestdijk was redacteur van 'Forum' (1934-1935), 'Centaur' (1945-1948), 'Podium' (1949-1951), 'Groot Nederland' (1936-1943) en 'De Tien'.
- Simon Vestdijk was enkele jaren letterkundig redacteur van de 'NRC' In 1936 werd hij ontslagen (waar hij niet echt rouwig om was, hij kon zich nu helemaal aan de literatuur wijden).
- Simon Vestdijk schreef literaire kritieken voor 'Hollands Weekblad', 'Het Parool' en het 'Algemeen Handelsblad'.
- Simon Vestdijk publiceerde in 'Critisch Bulletin', 'Mens en melodie', 'Criterium', 'Ad Interim', 'Het Woord', 'Litterair Paspoort', 'Libertinage', 'De litteraire Revue', 'Merlijn', 'Soma', 'Elseviers Weekblad', 'Apollo', 'Maatstaf', 'De Nieuwe Stem' en 'De Gids'
- Simon Vestdijk schreef over muziek voor 'Het Vaderland' en 'De Groene Amsterdammer'.
Over Simon Vestdijk
- Een interview met S. Vestdijk in 'Sprekende schrijvers' van G.H. 's-Gravesande (1935)
- S. Vestdijk, 1 hoofdstuk over S. Vestdijk: 'Hoofdfiguren, die het niet zijn' in 'Muiterij tegen het etmaal. Deel 1. Proza' (onder het pseudoniem P.S.E. Udo verschenen in 1938 in 'Critisch Bulletin') (1941)
- Menno ter Braak, 'De duivelskunstenaar: een studie over S. Vestdijk' (1943)
- 1 hoofdstuk: 'Tussen lier en lancet' in 'Schuchter en iets luider' van A. Marja (1946)
- Mea Mees-Verwey, 'Kanttekening bij S. Vestdijk's artikel "De boosaardige Verleider"' in 'Ad Interim' (mei 1946)
- 'Podium' bracht in 1948 een Vestdijk-nummer uit.
- Max Nord (red.), 'Over S. Vestdijk' (1948)
- Een hoofdstuk over 'Vleermuis' van Simon Vestdijk en 'De vleermuis' van Mathias Kemp in 'Vers tegen vers' van Hendrik de Vries (1949)
- W.L.M.E. van Leeuwen, 'Rondom forum: een tijdsbeeld in documenten uit het werk van J. Slauerhoff, H. Marsman, E. Du Perron, Menno ter Braak, S. Vestdijk' (1951)
- Fokke Sierksma, 'Tussen twee vuren: een pamflet en een essay' (1952)
- Twee hoofdstukken over Vestdijk in 'Triptiek' van G. Stuiveling (1952)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - Terug tot Ina Damman' in '1905-1955 van jaar tot jaar van boek tot boek. Hoogtepunten uit vijftig jaar nederlandse letterkunde', uitgezocht en ingeleid door dr. J. Hulsker en Dr. G. Stuiveling (1956)
- Josine W.L. Meyer, 'Vestdijk en de vrouw' in 'Tirade 4' (15-04-1957)
- Nol Gregoor, 'Simon Vestdijk en Lahringen: de biografische achtergronden van de Anton Wachter-romans' (1958)
- Josine W.L. Meyer, 'Vestdijk en de wereld' in 'Tirade 15' (15 maart 1958)
- M. Grijzen, 'Bibliografie van S. Vestdijk tot 17 oktober 1958' (met een inleiding door Nol Gregoor) (1958)
- Gerrit Borgers e.a., 'S. Vestdijk. Schrijversprentenboek 2' (1958)
- 1 hoofdstuk, 'S. Vestdijk' in 'Gegist bestek deel 1: Benaderingen en ontmoetingen' van C.J.E. Dinaux (1958)
- Th. Govaart, 'Simon Vestdijk' (1960)
- C. Ternoo, 'Eenheidsscheppende factoren in Vestdijk's roman " Ierse nachten"' in 'Tirade 45' (sept./oct. 1960)
- 2 hoofdstukken: 'S. Vestdijk' in 'Verzameld werk. Poëzie proza en critisch proza' van H. Marsman (1960)
- 1 hoofdstuk: 'Een exacte benadering der muziek' in 'Tegen het vegetarisme' van D. Hillenius (1961)
- J. Starink, 'Het fragmentarische huis: ruimtelijke verbeelding in een roman (Simon Vestdijk, Terug tot Ina Damman)' (openbare les) (1964)
- Simon Carmiggelt, 1 kronkel: 'Schrift' (Parool, 27-09-1964)
- W. Enzinck, 'Simon Vestdijk: opnieuw kandidaat, opnieuw afgewezen' (AO 1084, 1965)
- Anne Wadman, 'Handdruk en handgemeen: leesavonturen met Simon Vestdijk' (1965)
- R.A. Gornets de Groot, 'De chaos en de volheid: een vijfvoudig essay over S. Vestdijk' (1966)
- Een interview met Simon Vestdijk in: José de Ceulaer, 'Te gast bij Nederlandse auteurs' (1966)
- Nol Gregoor, 'In gesprek met S. Vestdijk' (1967)
- J.J. Oversteegen, 'Simon Vestdijk: Eenheid in de verscheidenheid' in 'Literair lustrum 1961-1966, samengesteld door J.J. Oversteegen, Kees Fens, H.U. Jeserun d'Oliveira (1967)
- Daisy Wolthers, Gerrit Borgers, 'Vestdijk in kaart' (1967)
- 1 essay: 'De zon van Zen' in 'De zevensprong: essays over Jacob van Maerlant, Herman Gorter, Willem Frederik Hermans, Lucebert, Harry Mulisch, S. Vestdijk, Jan van der Noot' van R.A. Cornets de Groot (1967)
- R.A. Cornets de Groot, 'De open ruimte: opstellen over: A. Roland Holst, Gerrit Achterberg, J.H. Leopold, Simon Vestdijk, Harry Mulisch, Simon Vinkenoog, Lucebert' (1967)
- 'Raster' bracht in 1968 een Vestdijk-special uit.
- Theun de Vries, 'Hernomen konfrontatie met S. Vestdijk' (brieffragmenten en gesprekken) (1968)
- Hella S.. Haasse, 'Tweemaal Vestdijk: essays' (1970)
- R.A. Cornets de Groot, 'Contraterrein: opstellen over Gerrit Achterberg, Rhijnvis Feith, Herman Gorter, W.F. Hermans, Harry Mulisch, Simon Vestdijk e.a.' (1971)
- 'In memoriam S. Vestdijk, 1898-1971', speciaal nummer van 'Maatstaf' (augustus/september 1971)
- A. Roland Holst, 'In memoriam S. Vestdijk' in 'Maatstaf' (november 1971)
- J.G. Kooij, 'Simon Vestdijk: De jacht op het verleden' in 'Literair Lustrum 2', samengesteld door Kees Fens, H.U. Jesserun d'Oliveira en J.J. Oversteegen (1971)
- R.A. Gornets de Groot, 'Vestdijk op de weegschaal' (1972)
- Pauline de Bok e.a. (red.), 'Vestdijk: een oefenterrein' (1972)
- Nol Gregoor, 'Aantekeningen bij S. Vestdijk's Kind tussen vier vrouwen' (1973)
- J. Kamphuis, 'Simon Vestdijk en de kerkgeschiedenis' (1973)
- Nannie van Drunen e.a., 'Reisgidsen vol Belluno's en blauwbaarden: opstellen over S. Vestdijk en anderen aangeboden aan Dr. H. A. Wage' (1976)
- J. Pop, 'Over De koperen tuin van Simon Vestdijk' (1976)
- Jean Brüll, 'Overzicht van de bijdragen van en over S. Vestdijk in letterkundige- en algemeen kulturele tijdschriften uit de jaren 1930-1972' (6 delen) (1977-1981)
- 1 essay over Vestdijk: 'Simon Vestdijk en de kerkgeschiedenis' in 'Tolken van hun tijd' van J. Kamphuis (1978)
- Een hoofdstuk: 'Een uitnodiging tot denken' in 'Boeken. Veertig besprekingen' van Aad Nuis (1978).
- Wam de Moor, 'Meester en leerling: in de voetsporen van S. Vestdijk: kritieken' (1978)
- 1 tekst met vragen daarover: 'De kunstenaar en de moraal' in 'Cursorisch lezen' door Paul van Aken (1978)
- Jean Brull, 'Overzicht van de bijdragen van en over S. Vestdijk in letterkundige en algemeen kulturele tijdschriften uit de jaren 1930-1972' (deel I, 1978 / Deel II en III 1979)
- R.J. van der Paardt, 'Over de Griekse romans van S. Vestdijk' (1979)
- Theun de Vries, 'Gesprekken met S. Vestdijk: een hernomen confrontatie, aangevuld met brieffragmenten en andere bescheiden ' (1981)
- R. Marres, 'Over "Terug tot Ina Damman" en de andere Anton Wachter romans van Simon Vestdijk' (1981)
- Een essay: 'Terug tot Simon Vestdijk' in 'Intenties 2' van H.A. Gomperts (1981)
- Rudi van der Paardt, 'Antieke motieven in de moderne Nederlandse letterkunde: een eigentijdse odyssee' (1982)
- 'Bzzlletin 93' was een themanummer over Simon Vestdijk (1982)
- Een bijdrage over S. Vestdijk in 'Kritisch Lexicon van de Nederlandstalige Literatuur na 1945' door Rudi van der Paardt (februari 1982/augustus 1988)
- Rudi van der Paardt, 'Je kunt er toch bij blijven zitten?: kritieken op de romans van S. Vestdijk' (1983)
- E.M. Beekman, 'The verbal empires of Simon Vestdijk and James Joyce' (1983)
- R.J. van der Paardt, 'Je kunt er toch bij blijven zitten?' (1983)
- René Fernand Michel Marres, 'Enkele aspecten van de Anton Wachter cyclus van S. Vestdijk: de vertelsituatie en de hoofdmotieven' (proefschrift) (1983)
- René Fernand Michel Marres, 'De vertelsituatie en de hoofdmotieven in de Anton Wachter-cycluus van S. Vestdijk (handelsversie proefschrift) (1983)
- P. Kralt, 'Door nacht en ontijd: de Ierse romans van S. Vestdijk' (1983)
- W.S. Huberts, 'Van toekomst naar verleden: een onderzoek naar de ontwikkeling van de motieven 'ideaal' en 'toekomstverwachting' bij S. Vestdijk aan de hand van de jeugdverhalen "Het dagboek van het witte bloedlichaampje", "De betoverde kamer" en "De grenslijnen uitgewist"' (1984)
- Jef van de Sande, 'Simon Vestdijk, De kellner en de levenden' (1984)
- Anne Wadman, 'Een hartversterking: de reacties op Vestdijks eerste dichtbundel' (1984)
- Hans Visser en Anne Wadman, 'Biografisch bijwerk' (1984)
- Jean Brüll, 'Vestdijk op krantenpapier' (1984)
- Xaviera Hollander, 'Interview met Simon Vestdijk' (bibliofiel, 20 ex.) (1984)
- Hans Visser en Anne Wadman, S. Vestdijk-reeks 1: 'Een hartversterking. De reacties op Vestdijks eerste dichtbundel' (1984)
- R.J. van der Paardt, 'Narcissus en Echo: opstellen over Simon Vestdijk' (1984)
- Hans Visser en Anne Wadman, S. Vestdijk-reeks 2: 'Biografisch bijwerk' (1985)
- W.S. Huberts, 'Van de ene schrijver naar de andere: de invloed van Maurice Maeterlinck op het jeugdverhaal "De grenslijnen uitgewist" van S. Vestdijk' (1985)
- P.J.L.M. Hammann en A.M. Jansen, 'Met naam en toenaam: proeve van een register op het werk van Simon Vestdijk' (1985)
- Jean Bruül, Max Nord en Rob Schouten, 'Simon Vestdijk in de muziek' (1985)
- Rudi van der Paardt, 'Simon Vestdijk, Ivoren wachters' (1986)
- Rob Schouten, 'Wie is wie bij Vestdijk. Een index op de romanpersonages' (1986)
- Herman de Man, 'De erotiek in de letteren. Over pornografie en Vestdijk' (bibliofiel, 120 ex.) (1986)
- T. van Deel, 'Veel lied'ren zijn gezongen. De poëzie van S. Vestdijk' (1987)
- Anne Wadman, 'De grote explosie: snuffelen in de marge van Vestdijks gedichten 1930-1932' (1987)
- Theun de Vries, 'S. Vestdijk: grootheid en grenzen van een fenomeen' (1987)
- Een hoofdstuk over Simon Vestdijk (door B. de Groot) in 'Uitgelezen 9' (1987)
- Hans Visser, 'Simon Vestdijk kinderjaren' (1987)
- Hans Visser, 'Simon Vestdijk, Een schrijversleven', In samenwerking met Max Nord en Emanuel Overbeeke (1987)
- 4 artikelen/hoofdstukken over Simon Vestdijk in Cola Debrot, 'Verzameld werk 5. Over literatuur' (1987)
- P. Kralt, 'De toverbron: S. Vestdijk en de geschiedenis' (1988)
- Gerben Wynia, 'Narcissus tussen de mensen: over S. Vestdijk als dichter en romancier' (1988)
- Martin Hartkamp, 'Identificatie en isolement: een visie op Vestdijk' (1988)
- T. van Deel, 'De dichter S. Vestdijk en de beeldende kunst' in 'De Revisor' (maart 1988)
- E.B.M.J. Blomme, 'De kring, de kroniek en de weduwe' in 'Literatuur' (maart-april 1988)
- Harry Bekkering, 'Veroverde traditie: de poëticale opvattingen van S. Vestdijk' (proefschrift) (1988)
- Rob Schouten, 'Iets verhevens en onuitsprekelijks: muzikale motieven in het werk van S. Vestdijk' (1988)
- 1 anekdote over Simon Vestdijk in 'Het literair anekdoten boek', samengesteld door John Müller (1988)
- Peter de Boer, Vestdijks palet: de rol van de beeldende kunst in de romans van S. Vestdijk' (1989)
- Hans Visser (red.), 'Brieven rond de Vestdijkbiografie' (1989)
- 1 hoofdstuk: 'Simon Vestdijk - Terug tot Ina Damman' door Rudi van der Paardt in 'Lexicon van Literaire Werken' (januari 1989)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - Ivoren wachters' door R. Marres in 'Lexicon van Literaire Werken' (april 1989)
- Willem Diemer, 'Vragen aan de geest van S. Vestdijk: met als bijlagen: mijn brieven aan zijn weduwe' (bibliofiel, 250 ex.) (1989)
- P. Kralt, 'De toverbron, S. Vestdijk en de geschiedenis' (1989)
- Martin Hartkamp, 'Schoten rondom Vestdijk' (1989)
- 2 hoofdstukken: 'S. Vestdijk - Else Böhler, Duits dienstmeisje' en 'S. Vestdijk - De dokter en het lichte meisje' in 'Verboden boeken: verboden door pausen en dictators puriteinen en boekenhaters', samengesteld door C.J. Aarts en Mizzi van der Pluijm (1989)
- 'De kaars van S. Vestdijk', toegelicht door T. van Deel Bibliofiel, 50 ex.) (1990)
- Een bijdrage over Simon Vestdijk in 'Het plezier van de tekst: vijf letterkundige bijdragen' van Siem Bakker e.a. (1991)
- P. Kralt, 'Stem en tegenstem: de structuur van de bundel "Verzen" van S. Vestdijk' (1991)
- Emanuel Overbeeke, 'Het dilettantenmasker afgelegd: Vestdijk en de muziek' (1991)
- Bernard Harm Jongbloed, 'Ironie in perspectief: aard en ontwikkeling van de verbale ironie in de handschriftelijke versies van Vestdijks 'Sint Sebastiaan' en in de daarmee corresponderende gedeelten van die van 'Kind tussen vier vrouwen'' (proefschrift) (1991)
- Joke Alberts en Hans Visser, 'Vestdijk en het kinderboek' (3 oplagen, totaal 165 ex.) (1991)
- Adriaan Venema, 'Schrijvers, uitgevers en hun collaboratie. Deel 3B Over S. Vestdijk' (1991)
- Jean Brüll, 'De receptie van Vestdijk (1932-1982)' (1992)
- Simon Vestdijk & Willem Pijper, 'Merlijn: het ontstaan van een opera in brieven en documenten', verzorgd door Arthur van Dijk en Mieke Vestdijk (1992)
- Hans Visser, 'Vestdijk en Leeuwarden' (bibliofiel, 40 ex.) (1992)
- Enkele hoofdstukken over Simon Vestdijk in 'Penta Pockets Supplement 1992/93' (1992)
- 1 uittreksel: 'S. Vestdijk - Terug tot Ina Damman' in 'Prisma Uittrekselboek Nederlandse literatuur 1880-1945', door Johan van Ommen en Lizet Penson (1992)
- Mieke Vestdijk-van der Hoeven, 'Afscheid van Simon: leven met een nalatenschap' (1993)
- 2 besprekingen: 'Simon Vestdijk - De koperen tuin' en 'Simon Vestdijk - De kellner en de levenden' in 'Panorama van de Nederlandse letterkunde. Beknopte besprekingen van 75 Nederlandse literaire werken' van C. Gerritsma (1993)
- 1 hoofdstuk: 'Simon Vestdijk - De nadagen van Pilatus' door P. Kralt in 'Lexicon van Literaire Werken' (mei 1993)
- Een hoofdstuk: 'De dood betrapt de korte baan, Menno ter Braak' over Vestdijk en Ter Braak in 'Letterkunst' van Battus (1993)
- Hans Visser, 'Vestdijk en Henkels: een literaire vriendschap in oorlogstijd' (bibliofiel, 20 ex.) (1993)
- Marja Pruis, 'Wie is wie in Anton Wachter: een kennismaking met de personages uit de romancyclus van S. Vestdijk' (1994)
- Birgitta Kasper-Heuermann, 'Selbstvergewisserung: zur immanenten Poetik in der "Symfonie van Victor Slingeland" von Simon Vestdijk' (1994)
- P. Kralt, 'Een paradoxale Judas. Trouw en verraad in het werk van S. Vestdijk' in 'literatuur' (juli-augustus 1994)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - Else Böhler, dits dienstmeisje' door Francis Bulhof in 'Lexicon van Literaire Werken' (augustus 1994)
- 1 hoofdstuk: ''Een Alpenroman' en Vestdijk' in 'Subject: Notities 1988-1994' van D. Vriesman (1994)
- Anne Wadman, 'Afscheid van S. Vestdijk: zes opstellen' (500 ex.) (1994)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - Ierse nachten' door P. Kralt in 'Lexicon van Literaire Werken' (november 1994)
- P. Kralt: 'Trouw en verraad in het werk van S. Vestdijk. Vermommingen van Judas' in 'Literatuur' (mei/juni 1995)
- Guus Middag, 'Een verre vriendschap: Chr. J. van Geel en S. Vestdijk' (1995)
- Bertram Mourits en Pierre N.G. Pesch, 'Catalogus van de Bibliotheek Vestdijk' (1995)
- L.G. Abell van Soest en L.F. Abell, 'Het laatste oordeel: een interpretatie van S. Vestdijks "De kellner en de levenden"' (1995)
- Harry Bekkering, Rudi van der Paardt en Ger Verrips (red.), 'De geschiedenis van een talent' (1996)
- Hugo Brandt Corstius en Maarten 't Hart, 'Het gebergte. de tweeënvijftig romans van S. Vestdijk' (1996)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - Sint Sebastiaan. De geschiedenis van een talent' door René Marres in 'Lexicon van Literaire Werken' (november 1996)
- Lutgarde Nachtergaele, 'Apollo op vrijersvoeten: een onderzoek naar de thematische coherentie in de Verzamelde verhalen van S. Vestdijk' (1996)
- Een hoofdstuk: 'Simon Vestdijk - Terug tot Ina Damman' (fragment + opdrachten) in 'Literatuur lezen in de tweede fase' van Ruud Kraaijeveld (1996)
- Fokke Sierksma, 'Tussen twee vuren: Een pamflet en een essay bij De toekomst der religie van Simon Vestdijk' (1997)
- Harry Bekkering e.a. (red.), 'Simon Vestdijk: de schrijver als lezer' (1997)
- Marika de Boer, Andres Bakema en José Nales, 'Vestdijk: 1898-1998 : fiets- en wandelroute' (1997)
- Evert van der Starre, 'Vestdijk over Frankrijk' (1998)
- Harry Bekkering e.a. (red.), 'Het oog van de meester: Vestdijk als recensent' (1998)
- Wandelroute: met Simon Vestdijk door Harlingen (Lahringen) (1998)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - Het glinsterend pantser. Symfonie van Victor Slingerland 1' door René Marres in 'Lexicon van Literaire Werken' (augustus 1998)
- P. Kralt, 'Paradoxaal is het gehele leven: essays over het werk van S. Vestdijk' (1999)
- 1 hoofdstuk: 'Onszelf te vinden buiten ons - Over Simon Vestdijk' in De eerste keer' van Guus Middag (1999)
- 2 hoofdstukken: 'Veelkleurige sprookjes' en 'Voorbeeld van literaire barok' in 'Brood op de plank. Verzameld Kritisch Proza I' van Adriaan Morriën (1999)
- 1 hoofdstuk: 'Ik kreeg een gebakje' in 'Brood op de plank. Verzameld Kritisch Proza 2' van Adriaan Morriën (1999)
- Pieter van Exter, 'Het ingekeerd verlangen, over de wereld van Simon Vestdijk' (2000)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - Het vijfde zegel. Roman uit het Spanje der Inquisitie' door P. Kralt in 'Lexicon van Literaire Werken' (augustus 2000)
- Jan Hendrik de Roder, 'Hoofdstukken over S. Vestdijk' (proefschrift) (2001)
- L.G. Abell-van Soest en L.F. Abell, 'De grootheid van Vestdijk: zijn ideeën over de religie en over de angst' (2001)
- Annick Cuynen, '"Ik houd er niet van, al te zeer begrepen te worden": de kunstenaar in het werk van Simon Vestdijk' (2001)
- 1 hoofdstuk: 'Simon Vestdijk - De kellner en de levenden' door Koen Vermeiren in 'Lexicon van Literaire Werken' (februari 2002)
- Een hoofdstuk over Simon Vestdijk in 'Vrolijk als een vergelijking' (2002) van Guus Middag.
- Gerrit Kuiper, 'Gluren, een sociaal verschijnsel?' (2003)
- Rudi van der Paardt, 'Van twee kellners, de dingen die voorbijgaan - Vestdijks reis naar het eind der tijden' in 'Literatuur' (maart 2003)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - De vuuraanbidders. Roman uit de Tachtigjarige Oorlog' door P. Kralt in 'Lexicon van Literaire Werken' (mei 2004)
- 1 hoofdstuk: 'De geschiedenis van een talent: S. Vestdijk' in 'De canon' van Menno ter Braak (2004)
- Hans Visser, 'Herman de Man in De Java-Bode: over pornografie en Vestdijk' (2005)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - De koperen tuin' door P. Kralt in 'Lexicon van Literaire Werken' (februari 2005)
- Een necrologie door Kees Fens: 'Een absolute scepticus' in 'De leeslijst. Tien Nederlandse klassiekers' (2005)
- Wim Hazeu, 'Simon Vestdijk, Een biografie' (2005)
- Johannes Otto van de Breevaart, 'Authority in question: analysis of a polemical controversy on religion in the Netherlands, 1948-1998' (proefschrift) (2005)
- 2 column2: 'Voetstappen' en 'Voorlezen' in 'Trijfels' van Nico Scheepmaker' (2006)
- Een hoofdstuk over 'De kellner en de levenden' in 'literaire hellevaarten' van Bart Vervaeck (2007)
- Pieter Steinz bespreekt 'De kellner en de levenden' in 'Het web van de wereldliteratuur. Welke 100 boeken hebben de literaire X-factor?' (2007)
- Fries de Vries (samensteller), Verzen aan Vestdijk gewijd' (2008)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - De glanzende kiemcel' door Rudi van der Paardt in 'Lexicon van Literaire Werken' (februari 2008)
- 1 hoofdstuk: 'Simon Vestdijk - De redding van Fré Bolderhey' door Lars Bernaerts in 'Lexicon van Literaire Werken' (november 2008)
- Paul Arnoldussen, 1 hoofdstukje: 'Simon Vestdijk e.a.' in 'Amsterdam & zijn schrijvers. Literatuur op locatie' van Ko van Geemert (2008)
- Philippus Breuker en Jan Gulmans, 'Emily Dickinson in leven en dood: haar liefdes, haar werk en haar nawerking' (2009)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk' in 'Nabij' van Kees Fens (2009)
- Jan Henk Hamoen, 'Het schip der zotten: een theologisch-culturele plaatsbepaling van de theoloog August Henkels (1906-1975) toegespitst op zijn verhouding tot de drukker Hendrik Nicolaas Werkman (1882-1945) en de schrijver Simon Vestdijk (1898-1971)' (proefschrift) (2010)
- 1 hoofdstuk: 'S. Vestdijk - Vrouwendienst' door Piet Kralt in 'Lexicon van Literaire Werken' (mei 2010)
- Rob Schouten, 'Iets verhevens en onuitsprekelijks: muzikale motieven in het werk van S. Vestdijk' (2012)
- Wilbert van Walstijn, 'S. Vestdijk: 'de duizendvoudige tong': keuze uit 40 jaar Vestdijkkronieken' (2013)
- In 'De boekenapotheek - Lees & genees' van Ella Berthoud & Susan Elderkin uit 2013 wordt 'De Anton Wachter-cyclus' van S. Vestdijk besproken als boek bij 'zwangerschap'. (De Nederlandse boeken zijn aan de vertaling toegevoegd door Maarten Dessing).
- Willem Otterspeer, Waar de politiek de literatuur snijdt: over Hermans en Vestdijk en hun 'vriendschap'' (bibliofiel, 150 ex.) (2014)
- 1 lemma: 'Vestdijk, S.' "een boekweb in 'Steinz Gids voor de wereldliteratuur' van Jet & Pieter Steinz (2015)
- Wilbert van Walstijn, 'Zweepslagen en klaroenstoten: Vestdijk als aforistisch schrijver: een inventarisatie' (2018)
- 'Een hel van ijs. Simon Vestdijk en A. Roland Holst' in 'Een spreeuw voor Harriët' van H.C. ten Berge (2018)
- Geraldine te Gussinklo, 'Simon Vestdijk - De aanhouder wint' in 'Boekenpost 157' (september/oktober 2018)
- Een hoofdstuk: 'associatie' over Simon Vestdijk in 'Niemand bleef. Dagboek van Meneer B. 2005-2011' van Alfred Birney (2019)
- Kees 't Hart en Maarten 't Hart, 'De toetssteen. Brieven over Vestdijk' (2021)
Diversen: (Zonder een schijn van volledigheid)
- S. Vestdijk leest uit eigen werk (grammofoonplaat, z.j.)
- Het Fries Letterkundig Museum organiseerde in 1974 de tentoonstelling 'Verbeelding en werkelijkheid van De koperen tuin'. Daarna ging de tentoonstelling ook naar ''t Hoogt' in Utrecht.
- Yvonne Keuls maakt een televisiebewerking van 'De koperen tuin'. Deze werd uitgezonden in 1975.
- 'De koperen tuin' verscheen in 1975 als Grote letterboek.
- 'De dokter en het lichte meisje' van Simon Vestdijk verscheen in 1976 als Bulkboek 50.
- 'Pastorale 43' werd in 1978 verfilmd door Wim Verstappen.
- 'Het verboden bacchanaal: speelfilmscenario naar de roman van Simon Vestdijk' (verfilmd door Wim Verstappen).
- 'De koperen tuin' verscheen als Bulkboek 30 (Hoorspelbewerking door Yvonne Keuls).
- 'Terug tot Ina Damman' van Simon Vestdijk verscheen in 1979 als Bulkboek 86.
- 1 jeugdfoto (18 maanden) in: 'Zoals ze waren.... Miesje Bouwman Jantje Wolkers en nog 179 zeldzame jeugdfoto's van beroemde (en beruchte) Nederlanders' (z.j.).
- Vrij Nederland hield in 1978 een onderzoek naar de boekenlijsten op middelbare scholen. Simon Vestdijk stond bij de meestgenoemde schrijvers op nummer 16.
- Philip Corvage uit 'Ivoren wachters', Anton Wachter uit 'Terug tot Ina Damman' en Willem (Wim) Visser uit 'Meneer Visser's hellevaart' werden door Inez van Eijk en Rudi Wester beschreven in hun 'Honderd helden uit de Nederlandse literatuur'.
- Lucebert maakte in 1983 in het Letterkundig Museum een grote wandschildering, waarin hij 36 literaire citaten verwerkte. Van Vestdijk is hier terug te vinden 'Tuur niet te lang naar al die rozen / Zij zijn te diep in 't hart gewond'.
- Toneelgroep Centrum bewerkte de novelle 'Een twee drie vier vijf' voor toneel, met als titel 'Beproeving die ik haar oplegde' (1985)
- 'Meneer Visser's hellevaart' werd in 1986 door C.J. Aarts en N. van der Meulen in hun boek 'Het literair eeuwboek. Honderd jaar het boek van het jaar' uitgeroepen tot het beste boek van 1936.
- 'De koperen tuin' werd in 1986 door C.J. Aarts en N. van der Meulen in hun boek 'Het literair eeuwboek. Honderd jaar het boek van het jaar' uitgeroepen tot het beste boek van 1950.
- 'Het glinsterend pantser' werd in 1986 door C.J. Aarts en N. van der Meulen in hun boek 'Het literair eeuwboek. Honderd jaar het boek van het jaar' uitgeroepen tot het beste boek van 1956.
- 'Ierse nachten' van Simon Vestdijk verscheen in 1989 als Bulkboek 185.
- In 1990 speelde er een discussie over een verplichte boekenlijst voor het voortgezet onderwijs. Op de vraag welk boek verplicht zou moeten zijn antwoordde Rob Scholte (kunstenaar): 'De Vuuraanbidders' van Vestdijk. Paul Witteman noemde 'De persconferentie'.
- Op de boekenbon van vijfendertig gulden staan een portret en een tekstfragment van Simon Vestdijk.
- 'Ivoren wachters' verscheen in 1992 als Penta-pocket.
- 'Op afbetaling' werd in 1992 (voor de VPRO-televisie) verfilmd door Frans Weisz.
- 'Terug tot Ina Damman: de geschiedenis van een jeugdliefde' verscheen in 1993 in de Grote lijster-serie.
- 2 parodieën op werk van Simon Vestdijk in 'Ik ben geboren in Apeldoorn. Groot parodieënboek' (samenstelling Rody Chamuleau en J.A. Dautzenberg) (1994)
- 'De kellner en de levenden' verscheen in 1994 als Grote letterboek.
- 'Pastorale 1943' verscheen in 1995 als Grote letterboek.
- 'Else Böhler, Duits dienstmeisje' verscheen in 1995 als Grote letterboek.
- 'De redding van Fré Bolderhey' verscheen in 1995 als Grote letterboek.
- 'De dokter en het lichte meisje' verscheen in 1996 als Grote letterboek.
- 'Ivoren wachters' verscheen in 1996 als Grote letterboek.
- 'Pastorale 1943' verscheen in 1997 als Penta-pockt.
- In de 'top-100' van boeken die scholieren in 1997 op hun lijst zetten staat 'Ivoren wachters' op nummer 83. Op 2% van de lijsten komt het boek voor.
- 'S. Vestdijk 1898-1998', teksten: S. Vestdijk; toespraak: G. Lubberhuizen; muzikale uitvoering: Geoffrey Madge, E. Volkert, A. Heidweiller en P. van Leeuwen; vormgeving en tekstverzorging: Mieke Vestdijk (CD-cahier) (1998)
- In 1998 (zijn honderdste geboortejaar) werden 'Ivoren wachters', 'Het glinsterend pantser' en 'De ziener' voor televisie verfilmd én in één band uitgegeven.
- 'De koperen tuin' verscheen in 1999 in de Grote lijster-serie.
- Max Pam maakte voor HP/De Tijd (10-09-1999) een lijst met
de 100 beste boeken van de eeuw.
Hij nam hierin van Simon Vestdijk op:
Op nr. 26 'Meneer Visser's hellevaart' (Het schijnt dat Vestdijk het procédé van Joyce heeft gestolen, maar het is toch een van Vestdijks weinige boeken waarbij ik tijdens het lezen hardop moest lachen).
Op nr. 55 'Ivoren wachters' (Een nachtmerrie voor alle mensen met een slecht gebit). - 'Het Parool' nam 'De koperen tuin' op in een (internationale) lijst van De honderd mooiste boeken van de eeuw.
- 'Rumeiland' verscheen in 2000 als Grote letterboek.
- Jessica Durlacher noemt in 'Het beslissende boek' (2002) van Margot Dijkgraaf en Martijn Meijer 'Terug tot Ina Damman' van Simon Vestdijk als het voor haar beslissende boek.
- Een steen met het gedicht: 'Kwijnende liefde' van Simon Vestdijk, in het Ruiterskwartier in Leeuwarden, in het kader van 'Poëzie op straat'.
- 'De Anton Wachterromans: hoorspel' (8 cd's) (2005)
- 'De kellner en de levenden' (hoorspel) (1 cd) (2005)
- De journalist Herman Rosenberg zette begin 2007 een stadswandeling door Den Haag uit met als thema Simon Vestdijk.
- Het Letterkundig museum publiceerde begin 2007 een top 100 van grootste dode schrijvers. Ook S. Vestdijk was in dit 'Pantheon' opgenomen. Eind 2008 zal het museum met een permanente expositie aandacht aan deze schrijvers besteden.
- Een steen met het gedicht 'Vereerd, doch verbaasd' aan de
Volderstraat/hoek Markt in Wijk bij Duurstede:
Nr: 9
Auteur: Simon Vestdijk
Titel: Vereerd doch verbaasd
Plaats:Volderstraat - hoek Markt
Bijzonderheden: Vestdijk en A. Roland Holst voerden een discussie in kwatrijnen. Dit kwatrijn gaat over de literaire kritiek.
- Een kaart met foto en bi(bli)ografische gegevens van Simon Vestdijk in 'Schrijverskwartet' (2009)
- Een portret (olieverf op doek) van Simon Vestdijk door Edgar Fernhout, gemaakt in 1958 in 'Schrijversportretten', samengesteld door Sjoerd van Faassen, Pauline Bloemsma en Hester Quist (2010)
- 'Het veer', voorgelezen door Job Cohen (4 cd's) (2017)
- Simon Vestdijk leest 1 gedicht: 'Zelfkant' op 'Dichters op vinyl: de Poëzieplaat van De Bezige Bij' (3lp) (2019)
Literaire prijzen
- Van der Hoogt-prijs van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde 1938 voor 'Het vijfde zegel'
- Wijnaendts Francken-prijs van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde 1941 voor het essay 'Albert Verwey en de idee'
- Prozaprijs van de gemeente Amsterdam 1946 voor 'Pastorale 1943'
- P.C. Hooft-prijs 1950 voor 'De vuuraanbidders'
- Essayprijs 1953 van de Jan Campert-stichting voor 'Essays in duodecimo'
- Essayprijs van de gemeente Amsterdam 1954
- Constantijn Huygens-prijs 1955 voor zijn gehele oeuvre
- Romanprijs van de gemeente Amsterdam 1960 voor 'De ziener'
- Doctor honoris causa in de letteren in Groningen (1964)
- Prijs voor Meesterschap van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde 1964
- Grote Prijs der Nederlandse Letteren 1970 (postuum, door zijn vrouw in ontvangst genomen op 13-05-1971)
- Hij was vele jaren (vanaf 1957) kandidaat voor de Nobelprijs voor literatuur. Deze kandidatuur werd gsteund door het PEN-centrum
Werk van Simon Vestdijk geciteerd in een overlijdensbericht
NRC Handelsblad, 12-10-1990
Biografische opmerkingen:
- Simon Vestdijk is geboren in Harlingen (Voorstraat 61a). In de Voorstraat staat een beeldje van Suze Berkhout dat Anton Wachter voorstelt. Toen hij drie was verhuisden ze binnen Harlingen naar Lanen 82a. Later werd nog verhuisd naar Zuid-Ooster Singel 21a en naar nummer 43. Harlingen komt in zijn boeken voor als Lahringen.
- De vader van Simon Vestdijk was gymnastiekleraar. Hij heette ook Simon, en zijn vader ook weer. Zijn moeder heette Anne (Anna Margaretha Clazina) Mulder. Simon Vestdijk was hun enig kind.
- Simon Vestdijk bezocht lagere school en de driejarigede HBS in Harlingen en daarna de Rijks-hbs in Leeuwarden.
- Simon Vestdijk studeerde vanaf 1917 medicijnen in Amsterdam. Hij was lid van de studentenvereniging Unitas. In 1927 studeerde Simon Vestdijk af.
- Vestdijk kende Slauerhoff uit zijn studietijd.
- Hij was korte tijd scheepsarts (1929-1930). Als scheepsarts maakte hij o.a. een reis naar Indonesië. Ook nam hij enige tijd praktijken waar (1927-1932).
- Simon Vestdijk debuteerde met poëzie in 'De Vrije Bladen'. Hij komt hier in contact met Menno ter Braak en Edgar du Perron.
- In 1932 gaf hij zijn artsenpraktijk op en wijdde zich helemaal aan het schrijven. In dat jaar verscheen zijn debuutbundel 'Verzen'.
- In 1936 woonde Simon Vestdijk korte tijd aan de Bachlaan in Bilthoven. In Bilthoven kwam hij tot de gewoonte om tijdens het schrijven de stofzuiger aan te zetten. Zo kon hij niet afgeleid worden door andere geluiden. Deze stofzuiger is te zien in het Letterkundig museum in Den Haag.
- In 1937 woonde Vestdijk enige tijd met Ans Koster in Putten, aan de Heuvellaan 12.
- In 1939 gingen ze in Doorn wonen, op Parklaan 6. Later woonde hij op Sterkenburgerlaan 10 en Torenlaan 4.
- De eerste roman van Simon Vestdijk, 'Kind tussen vier vrouwen', wordt door twee uitgevers geweigerd. Het zou te dik (800 bladzijden en te duur (tien gulden) worden. Vestdijk werkte het laatste gedeelte om tot 'Terug tot Ina Damman'. In 1972 werd 'Kind tussen vier vrouwen' alsnog uitgegeven.
- Op 4 mei 1942 werd hij door de Duitsers als gijzelaar gevangen gezet in St. Michielsgestel. In februari 1943 werd hij naar de Polizeigefängnis het 'Oranjehotel' in Scheveningen overgebracht. Na een maand werd hij weer overgebracht naar St. Michielsgestel. Uiteindelijk kwam hij vrij door zich - formeel - aan te melden als lid van de Kultuurkamer. Na zijn vrijlating raakte hij in een depressie. In 1944 begon hij weer te schrijven.
- Op 'De schandalen' (1953) werd door de pers zeer negatief gereageerd. Jan Spierdijk schreef in 'De Telegraaf': 'Het witte papier is de heer Vetdijk tot schutting geworden'. Vestdijk kreeg hierdoor een inzinking en schreef pas weer in 1955.
- In 1955 werd Vestdijk benoemd tot officier in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
- In 1965 overleed Ans Koster. Hij had meer dan dertig jaar met haar samengewoond.
- Op zijn verjaardag (17-10-1965) werd hij opgebeld door Mieke (Adriana Catharina Maria) van der Hoeven. Zij kenden elkaar al van vroeger. Ze bezochten elkaar en op 27-12-1965 trouwden ze. Ze kregen een zoon (Dick, 1967) en een dochter (Annemieke, 1969).
- In 1968 werd hij ziek (ziekte van Parkinson/ziekte van Kahler) en zijn gezondheid ging snel achteruit. Hij overleed op 23-03-1971 in het Academisch Ziekenhuis in Utrecht.
- Simon Vestdijk werd begraven op begraafplaats Nieuw Eykenduynen, Kamperfoeliestraat in Den Haag (graf 2-4654). Adriaan Morriën beschrijft in 'Lasterpraat' (1975) de begrafenis van Vestdijk.
- De omschrijving 'Duivelskunstenaar' is afkomstig van Menno ter Braak.
- Hij beschouwde zelf 'De koperen tuin' als zijn beste werk.
- Simon Vestdijk was absoluut één van Nederlands productiefste schrijvers. Zijn oeuvre bestaat uit 24 gedichtenbundels, 33 bundels met essays, 39 novellen en 54 romans. bovendien schreef hij honderden artikelen voor dag- en weekbladen. Hij is niet bij één bepaalde stroming in te delen.
- Zelf heeft hij zijn werk wel ingedeeld in:
- autobiografisch werk (rond de figuur Anton Wachter)
- half-autobiografisch werk (bijv. De koperen tuin)
- eigentijds psychologisch werk (bijv. Else Böhler)
- historisch werk (bijv. De vuuraanbidders)
- fantastisch werk (De kellner en de levenden) - Zijn schrijfstijl is niet soepel, maar kenmerkt zich door onderbrekingen en correcties.
- Van 1972 tot 1995 verscheen elk kwartaal de 'Vestdijkkroniek'. Vanaf 1995 verschijnt jaarlijks een 'Vestdijkjaarboek', uitgegeven door de Vestdijkkring (opgericht op 02-02-1972). In 1999 verscheen ook de 'Vestdijkkroniek' weer.
- Begin 1984 ontstond er een literaire rel toen zijn weduwe (na het lezen van een eerste 'proefhoofdstuk') het schrijven van een biografie door Hans Visser en Anne Wadman verbood.
- In Harlingen is een Regionale Scholengemeenschap naar Vestdijk genoemd.
- Willem Brakman, Maarten 't Hart en Doeschka Meijsing worden genoemd als door Vestdijk beïnvloede schrijvers.

Handschrift Simon Vestdijk (uit: 'Tweeërlei schriftuur')
Anderen over Simon Vestdijk
- Medicus en psycholoog van beroep, schrijver van roeping, doordringt Vestdijk met gegevens van zijn vak zowel zijn poëzie als zijn proza. Vijand van rhetoriek gebruikt hij het zakelijke woord; eenzijdig beschouwer van de poëzie als bééldende, niet als zingende taal schrijft hij harde verzen, intellectueel van inhoud, sierloos van vorm. (G. Stuiveling, Wegen der Poëzie, blz. 24)
- Met Vestdijk en van Duinkerken heb ik veel contact gehad, omdat wij samen zijn gevangen geweest in een Duits interneringskamp. Ik heb mij wel afgevraagd, wat de gevangenschap Vestdijk gedaan heeft, want hij leek onontroerd en trad de nieuwe ervaring lakoniek tegemoet. Hij onderging de vrijheidsbeperking maar met één bedoeling: zijn werk voort te zetten. (P.H. Ritter, Ontmoetingen met schrijvers, blz. 70)
- Nu Vestdijk de Anton Wachter-cyclus voltooid heeft (en hij heeft daar meer dan een kwart eeuw over gedaan) blijkt de hoofdkleur van al die boeken intens grauw, de stijl stug, de sfeer afwerend. Wie het geleidelijk verschijnen heeft gevolgd is in de loop van de jaren tegen wil en dank met die wereld vertrouwd geraakt. Latere geslachten zullen echter dat langdurig werkende contact niet kennen. Zullen ze de moed hebben deze hele serie te entameren? (Hans Warren, Geheim dagboek 1958-1962, blz. 125, 18-07-1960)
- Vestdijks boeken doen me denken aan achtergelaten schelpen van heremietkreeften: een tijdelijke woning, een verlaten structuur, koud, lichtelijk misvormd door het gebruik en niet eens zelf gebouwd. (Hans Warren, Geheim dagboek 1963-1970, blz. 134, 20-12-1967)
- Wat mag het raadsel van Uw arbeid wezen?
Muur van den Geest, waar die van de Chinezen
te kort bijschiet - O, Tegenpool van bloem!
O, Gij, die sneller schrijft dan God kan lezen!
(Adriaan Roland Holst, t.g.v. Vestdijks 50e verjaardag) - In Beekvliet was mijn slaaphokje naast dat van Simon Vestdijk.. Vestdijk werkte - als in zijn boeken - met understatements. Zijn ironie was altijd aanwezig, maar je moest haar zelf maar opdiepen. Door de commentaren op zijn contacten met Ter Braak en Du Perron is mij later veel duidelijk geworden. Deze geniale man had een soort maatschappelijk minderwaardigheidscomplex! (M. van der Goes van Naters, Met en tegen de tijd. Herinneringen, blz. 123)
- Profeet is niemand, maar het lijkt mij niet onmogelijk dat het nageslacht de dichter Vestdijk zal ontdekken, een dichter, alweer, van een bij ons zeldzame intensiteit, make van verzen waarin een uiterste aan gekunsteldheid en gedachtenspel en een maximum aan emotie samengaan en tot soms heel moeilijke maar altijd, althans volgens mij, verbluffende poëzie leiden. (Kees Fens, Volkskrant, 24-03-1971)
- Ik heb Vestdijk eens gevraagd, waaraan hij zelf zijn grote produktiviteit toeschreef. Zijn antwoord luidde: 'Ik ken schrijvers, die na het voltooien van een boek langdurig gaan uitrusten. Zoiets snap ik niet; je wordt er toch niet moe van, je kunt er toch bij blijven zitten?' (Nol Gregoor in: Jeroen Brouwers, Zachtjes knetteren de letteren, blz. 105)
- Maar het is als met de andere boeken van Vestdijk, die verzanden geregeld. Dan heb je het gevoel van een boot die op een zandplaat terechtkomt, die blijft een tijdje vastzitten, wordt dan heel onhandig losgewrikt en gaat weer een eindje verder. Het slot bevredigt dan toch niet. (W.F. Hermans, Ze zullen eikels zaaien op mijn graf, blz. 56)
- Hij beoefende alle genres en dat op grote hoogte en in een ongeëvenaarde overvloed. (Kees Fens, Doorluchtig glas, Vijftig jaar P.C. Hooftprijs, blz. 16)
- Alles is geprobeerd. Zijn verzamelde romans werden uitgegeven in 52 banden; er kwam een Vestdijkkring; docenten Nederlands stelden hem verplicht op de leeslijst; zeven van zijn boeken werden verfilmd; zijn bewonderaars analyseerden het oeuvre in honderden artikelen; en Maarten 't Hart en H. Brandt Corstius schreven midden jaren negentig een boek met 52 geestige stukken om duidelijk te maken hoe goed hij was. Het heeft niet mogen baten. S. Vestdijk, het fijnste kasplantje van de Nederlandse literatuur, heetf nauwelijks meer lezers, en al helemaal niet van onder de vijftig. Verklaarbaar misschien, in het geval van een schrijver die zo veelzijdig was dat er nauwelijks een lijn in zijn oeuvre te ontdekken is. Hij voorspelde het zelf al, toen hij nog gold als de man die sneller schreef dan God kon lezen én als de enige mogelijke Nederlandse kandidaat voor de Nobelprijs: 'Na mijn dood zullen ze me lelijk in de steek laten, hoor!' (Pieter Steinz, Het web van de wereldliteratuur. Welke 100 boeken hebben de literaire X-factor?, blz. 54)
- Harteloos maar nog altijd het minst slecht is je baby te vondeling leggen. Maar doe het dan goed, zoals de grootvader van Simon Vestdijk, die netjes op de hoek van de Oostvest en de Dijkstraat werd gelegd en aldus de naam Vest + Dijk = Vestdijk kreeg. Verzorgd afval, om zo te zeggen. Met een briljante kleinzoon, wie een leven wachtte van schrijven, neuken, pianospelen en depressief zijn. (Alfred Birney, Niemand bleef. Dagboek van Meneer B. 206-2011, blz. 147/148, 31-10-2006)
Mijn Favoriete citaat
Als je alleen bent,
heb je voor het grootste deel met je fantasie te maken.
De werkelijkheid valt tegen'.
(Simon Vestdijk,, in John Muller, Het literair anekdotenboek, blz. 12)
Bronnen o.a.
- P.H. Dubois, hedendaagse nederlandse kunst, letterkunde (1956)
- Adriaan Morriën, Het dier (1961)
- José de Ceulaer, Te gast bij Nederlandse auteurs (1966)
- Van Vestdijk tot Vinkenoog (1969)
- Lexicon van de moderne Nederlandse literatuur (1978)
- Kritisch Lexicon van de Nederlandstalige Literatuur na 1945 (februari 1982/augustus 1988)
- Querido's letterkundige reisgids (1983)
- Spectrum Nederlandstalige auteurs (1985)
- Prisma uittrekselboek Nederlandse literatuur1945-1980 (1987)
- Prisma uittrekselboek Nederlandse literatuur 1880-1945 (1992)
- Prisma van de pseudoniemen (1992)
- Oosthoek Lexicon Nederlandse & Vlaamse literatuur (1996)
- Kees Fens, Doorluchtig glas, Vijftig jaar P.C. Hooftprijs (1997)
- Schrijvers. 2000 auteurs van de 20e eeuw van A tot Z (2002)
- Poëzie op straat. Poëzieroute Leeuwarden (2004)
- Behoudens deze steen. Een gids langs schrijversgraven in Nederland en Vlaanderen (2004)
- Website van de Koninklijke Bibliotheek (mei 2019)